Примеры использования Comprenne на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Oui, et qui me comprenne.
Yes, and understands me.Que je comprenne les paroles ou pas.
Whether I know the words or not.Une femme qui me comprenne.
A woman who understands me.Peu de gens comprenne notre maladie.
Few people know of my disease.Je suis le seul qui comprenne.
I'm the only one who understands.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Больше
Использование с наречиями
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Больше
Использование с глаголами
important de comprendreessayer de comprendrecommence à comprendrecherche à comprendreaider à comprendrepermet de comprendreconsiste à comprendrevise à comprendretenter de comprendrenécessité de comprendre
Больше
Que chacun comprenne les temps nouveaux.
I'll let everyone know the new time.Combien de morts avant qu'on le comprenne.
How many deaths till we know.Les amis me comprenne mieux que ma famille.
My friends know me better than my family.Je ne suis pas certain qu'il comprenne.
I am not certain that he understands.Comprenne qui pourra ce que cela signifie!
Let whoever can figure out what that means!Choisir un agent qui comprenne vos besoins.
Choose an agent who understands your needs.Comprenne un mécanisme de règlement des différends;
Includes a dispute resolution mechanism;Beaucoup de personnes ne comprenne pas la nuance!
So many folks cannot comprehend nuance!Et qu'il comprenne les cinq étapes suivantes.
And that it contains the following five steps.Que celui qui peut comprendre, comprenne!.
He who is able to comprehend, let him comprehend..Avant que je comprenne que je voulais plus.
That is, until I realized that I wanted more.Comprenne des émissions éducatives et communautaires;
Includes educational and community programs; and.Juste avant que je comprenne ce que je veux faire.
Just until I figure out what I want to do.Ce qui est important c'est que le rouge se comprenne lui-même.
What is important is red understands itself.Jusqu'à ce que je comprenne l'importance de la vision.
I realized the significance of the vision.Comprenne des émissions d'éducation et des émissions communautaires;
Includes educational and community programs; and.Pas encore. Pas avant qu'on comprenne ce qui s'est passé.
Not until we figure out what happened.Que je comprenne que tous les sons sont mes propres sons,!
May I know all sounds as my own sounds!Les infomations recueillies comprenne les données suivantes.
The information collected includes the following data.Que je comprenne que tous les sons sont mes propres sons.
May I know all the sounds as my own sound.Il est important que l'autre personne comprenne vos besoins.
It's important the other person understands your needs.Et que je comprenne que grâce à lui, tout ira mieux.
I know that, thanks to Him, all will be well.Il n'y a pas d'autorité unique que tout le monde respecte et comprenne.
There is no single authority that anybody respects or understands.C'était avant que je comprenne quelque chose cette semaine.
That was before I realized something this week.Comprenne un peptide signal d'un nombre déterminé d'acides aminés.
Comprises a signal peptide of a determined number of amino acids.
