Примеры использования Concluent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ses mots concluent la pièce.
Her words close the play.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement»t, concluent-ils.
We wish them a speedy recovery,” they said.Ils concluent leur article en.
They end their article with.Deux appendices concluent l'ouvrage.
Two appendices complete the work.Ces blessures ont pu avoir été évitables,» l'étude concluent.
These injuries may have been preventable," the study said.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Больше
Использование с наречиями
conclut donc
conclut également
également concludéjà conclurécemment concludonc concluje conclus donc
aussi conclucomité conclut donc
raisonnablement conclure
Больше
Использование с глаголами
nécessité de conclureparties à conclurepropose de concluredécidé de conclureparties de conclureautorisé à conclureenvisager de conclureencouragés à conclureréussi à conclureobligé de conclure
Больше
La France et l'Espagne concluent la Paix.
France and Spain make peace.Les auteures concluent par des suggestions politiques.
The authors end with some policy recommendations.Bientôt les deux rois concluent un traité.
The two kings make a treaty.Les juges concluent que M. Vavilov est un citoyen canadien.
The judges said that Mr. Vavilov was a Canadian citizen.Apres le diner deux zazen concluent la journée.
After dinner, two zazen end the day.Les locataires concluent une entente avec le propriétaire.
Renters enter into an agreement with the landlord.Sika, la famille Burkard et Saint-Gobain concluent un accord global.
Sika, Burkard family and Saint-Gobain find overall agreement.Les entreprises concluent des contrats dans le monde entier.
Businesses conclude contracts all over the world.Les parties acceptent les recommandations et concluent une entente.
The parties accept the recommendations and reach an agreement.Unifor et Rexall concluent une entente de principe.
Unifor and Rexall reach tentative agreement.En comparant ces probabilités dans la zone euro et aux États-Unis, ils concluent que.
Comparing these probabilities in the euro area and the United States, they find that.Trois appendices concluent l'ouvrage.
Three appendices complete the work.Les auteurs concluent que les SCR indépendantes génèrent plus de valeur.
The authors conclude that independent VCC generate more value.Trois appendices concluent l'ouvrage.
Three appendices complete the book.Anet et OCLC concluent le premier accord de groupe de Belgique pour WorldCat.
Anet and OCLC sign first WorldCat group agreement in Belgium.
