CONDITIONNÉS на Английском - Английский перевод

• conditioned
• packaged
• packed
• prepared
• influenced
• determined
• depend
• affected
• packages
• conditioning
• condition
• packs

Примеры использования Conditionnés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Conditionnés sous blisters.
Condition with blisters.

Idéal pour les produits conditionnés en vrac.
Ideal for loose packed products.

Produits conditionnés en France Nos produits.
Products packaged in France Our products.

Test de température avec produits conditionnés.
Temperature tests with conditioned products.

Nous sommes des conditionnés et des engrammés.
We are conditioned and engrammés.

Manutention mécanique pour produits conditionnés.
Mechanical handling for packaged products.

Ils peuvent être conditionnés sans vinaigre;
May be prepared without vinegar; and.

H30 Livraison en fin de matinée des repas conditionnés.
Late morning delivery of packaged meals.

Nos produits sont conditionnés et protégés.
Our products are packaged and protected.

Logistique de collecte de vos plastiques: en vrac ou conditionnés.
Plastics collection logistics: bulk or packed.

Nous sommes aussi conditionnés par notre culture.
But we are also influenced by our culture.

Conditionnés par le nom-et-forme, les six bases des sens apparaissent.
Name and form condition the six fields of sense.

Nous sommes tous conditionnés, d'une certaine manière.
We are all conditioned in certain ways.

Conditionnés par le nom et forme, les organes des sens{4} apparaissent.
On name and form depend the six organs of sense;

Tous les phénomènes conditionnés sont impermanents».
All conditioned phenomena are impermanent..

Vos films d'emballage sont alors coupés sur mesure et conditionnés.
Your packaging films are also cut to size and packaged.

Les 90% restants sont conditionnés par notre mode de vie.
The other 90% is determined by our lifestyle.

Et 2 chambres avec salle de bains privée chacune, air conditionnés.
And 2 bedrooms with private bathroom each, air conditioned.

Ils sont conditionnés par le lieu du siège.
They are determined by the location of the registered office.

Ils sont alors immédiatement conditionnés et congelés.
They are prepared and frozen immediately.

Ils sont enfin conditionnés pour être vendus et… le plus important.
Finally, they're prepared to be sold, and more importantly.

Sérigraphiés, fabriqués et conditionnés en France.
Screen-printed, manufactured and packed in France.

Ils peuvent être conditionnés sans vinaigre; b ils peuvent contenir.
May be prepared without vinegar; and may contain.

Grossistes qui reconditionnent ou manipulent des produits conditionnés et nus.
Wholesalers who repack or handle loose and packed products.

Nous serons toujours conditionnés par ce qui nous entoure.
We will always be influenced by what is around us.

Nous les Indiens, nous avons d'autres problèmes, nous sommes très conditionnés.
We Indians have some other problems, we are very conditioned.

Beaucoup de nos choix sont conditionnés par notre culture.
Much of our behavior is determined by our culture.

Les prix sont conditionnés par les moyens de paiement que nous mettons à disposition.
Prices are determined by the payment means we offer.

Ces effets sont à leur tour conditionnés par le jeu.
But this context is, in turn, influenced by the game.

Nous sommes tous conditionnés par ce que nous avons connu étant enfants.
And we're all influenced by what we were taught as kids.