Примеры использования Continue de penser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais je continue de penser à toi.
But I keep thinking of you.Une croyance n'est qu'une pensée que je continue de penser.
A belief is only a thought that I continue to think.Je continue de penser à ma sœur.
I keep thinking of my sister.Le sénateur Mitchell: Je continue de penser que c'est requis.
Senator Mitchell: I still think it is a requirement.Je continue de penser que c'est Enrique.
I still think it's Enrique.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Больше
Использование с наречиями
tout en continuantcontinuera également
continuer comme
continuera aussi
continue toujours
puis continuercomment continuerpourquoi continuerégalement continuercontinuer ainsi
Больше
Использование с глаголами
continuer à travailler
continuer à utiliser
continue de croître
continuez à lire
continuer à jouer
continue de travailler
continue de jouer
continuer à vivre
continuer à soutenir
continuer à fournir
Больше
Une croyance n'est qu'une pensée que je continue de penser.
A belief is only a Et je continue de penser qu'il y a.
I continue to think there is.A l'époque et même aujourd'hui, je continue de penser qu'en l'absence.
At that time and even nowadays, I continue to think that in.Je continue de penser qu'il a raison.
I continue to think he is correct.Questions n'ont certainement pas été aidé par le fait que le manuscrit original a été volé Fenchel de la voiture, mais il continue de penser que les résultats n'étaient pas satisfaisants.
Matters were certainly not helped by the fact that the original manuscript was stolen from Fenchel's car but he continued to feel that the results were unsatisfactory.Il continue de penser que je suis un bébé!»!
He still thinks he's a baby!Plusieurs mécanismes de ce type, spécialisés ou régionaux, ont été crées,mais ma délégation continue de penser que la Cour internationale de Justice est l'instance suprême pour le règlement pacifique des différends au niveau international.
While many such mechanisms have been established, either on a specialized or regional basis,my delegation continues to consider the International Court of Justice Je continue de penser que nos problèmes.
I keep thinking that our problems.En ce qui concerne la protection diplomatique des apatrides et des réfugiés(art. 7),le Portugal continue de penser que la condition de la résidence légale et habituelle est trop restrictive et risque de priver ces personnes d'une protection efficace.
With regard Je continue de penser que c'était un miracle.
I still think it was a miracle.La délégation indienne continue de penser qu'un accord est possible.
His delegation continued to believe that agreement was attainable.Je continue de penser que je devrai être mort.
I keep thinking I should be dead.Malgré le fait que les propositions susmentionnées n'aient pas trouvé le soutien nécessaire des parties concernées,le Dépositaire continue de penser que l'approche est en soi prometteuse et pense que les modalités de détails méritent encore d'être approfondies.
Despite the fact that the above-mentioned proposals did not enjoy the necessary support from the parties concerned,the depositary continues to consider that the approach is in itself a promising one, and believes that the modalities are worth examining in further detail.Je continue de penser qu'elle va m'appeler.
I Keep Thinking She's Gonna Call Me.Torture au Mexique:«Je continue de penser que c'était un cauchemar.
Torture in Mexico:‘I still think it was a nightmare.
