CROIRIEZ на Английском - Английский перевод

• would believe
• would think
• have believed
• will believe
• d believe
• d think

Примеры использования Croiriez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous me croiriez aussi;
You would believe me too.

Je pensais que vous me croiriez.
I thought you would believe me.

Vous croiriez Owen, non?
You will believe Owen, won't you?

Vous avez dit que vous Le croiriez.
You said you would believe Him.

Croiriez vous ce que qu'il arriva.
You will believe everything that happens.

Je ne pensais pas que vous me croiriez.
I didn't think you'd believe me.

Vous croiriez que la maison était en feu.
You'd think the house was on fire.

Je ne pense pas que vous me croiriez de toute façon.
Not that you'll believe me anyway.

Vous croiriez que la maison était en feu.
You would think that the house was on fire.

Messieurs dames, vous croiriez qu'il y a un truc.
Ladies and gentlemen, you would think it was a trick.

Vous croiriez cela de toute façon, juste pour prier.
You'd believe it anyhow, just to pray.

Si vous pouviez la voir, vous croiriez qu'elle dort.
If you saw her, you'd think she was just sleeping.

Non, vous croiriez que c'est l'Esprit de Dieu.
No, you would believe it was the Spirit of God.

Si je vous dit que c'est très simple, vous me croiriez?
If I tell you it is simple, you will believe me?

Vous croiriez qu'on l'a trouvé sous un sapin.
You would think they found it under a pine-stump.

Car si vous croyiez Moïse, vous me croiriez aussi;
For if ye believed Moses, ye would believe me;

Vous croiriez qu'on l'a trouvé sous un sapin.
You would think they found it under a pine stump.

Si vous croyiez en Moïse, vous croiriez en moi!.
For if you believed Moses, you would believe me.

Est-ce que vous me croiriez si je vous disais cela?
Would you have believed me if I told you that?

Car si vous aviez cru en Moïse, vous croiriez en moi.
Had ye believed Moses, ye would believe me.