DEMEURAIENT на Английском - Английский перевод

• remained
• still
• continued
• lived
• dwelt
• stayed
• were
• resided
• abode
• remain
• remaining
• remains
• continue
• living
• continuing
• dwelled
• are
• continues
• live
• dwell
• stay
• was
• dwelling
• abide
• stays
• residing

Примеры использования Demeuraient на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils demeuraient dévastateurs.
They were devastated.

Seuls les immeubles demeuraient.
Only the buildings stay.

Mais ils demeuraient ennemis.
They were still enemies.

Mais ses sentiments demeuraient.
But her feelings remain.

Crédits demeuraient importants.
Loans remain important.

Rapports: les noms des joueurs supprimés demeuraient cliquables.
Reports: In reports names of deleted players were still clickable.

Temple demeuraient ouvertes.
And temples were still open.

Jésus a dit la même chose au sujet de ceux qui ne demeuraient plus en Lui.
Jesus said exactly the same about those who no longer abide in Him.

Droite demeuraient silencieuses.
The right remain silent.

Mais ses paupières demeuraient lourdes;
But his eyes were still heavy;

Ils demeuraient là, deux ou.
He continued here but two or.

Que tous les objets perdus demeuraient sur la lune.
That all lost objects stay upon the moon.

Elles demeuraient mystérieuses.
They were still mysterious.

Environ 7 000 personnes, ou 4% de la population, demeuraient au bord d'un lac.
About 7,000 people or 4 percent of the population live on a lake.

Ses parents demeuraient à Charlottetown;
His parents lived in Charlottetown;

PROV 7:11 Elle était bruyante et sans frein; ses pieds ne demeuraient pas dans sa maison.
She[is] loud and stubborn; her feet abide not in her house.

Ses parents demeuraient en Israël.
His parents remained in Israel.

Le siège du gouvernement, de la puissance et de l'autorité demeuraient dans la cité.
The seat of government, power, and authority resided in the city.

Les esclaves demeuraient illettrés.
Slaves were illiterate.

Ils demeuraient là près du roi et travaillaient pour lui.
They stayed there and worked for the king.

Как использовать "demeuraient" в Французском предложении

Les fillettes demeuraient immobiles, comme hypnotisées.

Même diminué, ses pouvoirs demeuraient incommensurables.

Jusqu’ici, les choses demeuraient encore faciles.

Néanmoins, les tactiques utilisées demeuraient élémentaires.

Les psychologues n'y demeuraient qu'un mois.

Les autres éventuels ayants-droit demeuraient inconnus.

Quelles étaient celles qui demeuraient autorisées?

situation d'objets usagés demeuraient relativement limitées.

Les paysans demeuraient sur leur terre.

Les routes, elles, demeuraient plutôt désertes.

Как использовать "still, continued, remained" в Английском предложении

Gnarled from arthritis, but still strong.

Studies continued and several steps followed.

Guess I'm still stuck with those.

The fruit was still green then.

Knit-and-Stitch continued successfully through the summer.

Home values continued their healthy appreciation.

Europe remained the highest-loss region globally.

The case remained under investigation Friday.

Shean remained silent during the meeting.

Car Connection’s continued growth and success.