DEVRAIT SUSCITER на Английском - Английский перевод

• should arouse
• should generate
• should raise
• should lead
• is expected to generate
• should prompt
• is expected to attract
• should spark
• should cause
• should evoke
• should provoke
• is expected to create
• should trigger
• should attract
• should encourage
• is expected to lead

Примеры использования Devrait susciter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il devrait susciter votre intérêt.
It should spark your interest.

Toute bonne histoire devrait susciter une émotion.
A good story should bring about emotion.

Il devrait susciter quelques commentaires.
It should generate some comments.

Le livre blanc devrait susciter un débat;
White Paper should encourage debate.

Il devrait susciter notre inquiétude qu'un nombre croissant de médecin dire.
It should arouse our concern that a growing number of doctor say.

C'est suspect et devrait susciter des inquiétudes.
That's suspicious and should raise concerns.

Commencer à 1,03 plutôt qu'à moins de 1 euro devrait susciter l'optimisme.
Starting at €1.03 instead of doing it below €1.00 should lead to optimism.

Voilà qui devrait susciter quelques suspicions.
That should raise some suspicions.

Message clé: Une introduction scientifique devrait susciter l'intérêt du lecteur.
Key message: A scientific introduction should arouse the reader's interest.

Cela seul devrait susciter notre scepticisme.
That alone should arouse our scepticism.

L'immigration en Europe constitue un autre thème qui devrait susciter et faciliter le dialogue.
Migration to Europe is another issue that should prompt and facilitate dialogue.

Cela seul devrait susciter notre scepticisme.
This fact alone should encourage our skepticism.

Les participants ont fait remarquer que la stratégie devrait susciter la confiance et la crédibilité.
Participants pointed out that the strategy should elicit trust and credibility.

Ce rapport devrait susciter des réponses similaires.
This report must elicit similar responses.

La moindre suspicion de danger devrait susciter une décision.
Any reasonable suspicion of abuse must elicit a response.

Tout cela devrait susciter davantage d'intérêt pour la prévention.
This should arouse more interest for the prevention.

Ce qui sort de l'ordinaire devrait susciter l'inquiétude.
Anything out of the norm should be cause for concern.

Cela devrait susciter l'horreur chez toutes les personnes et un choc des consciences.
It should arouse horror in anyone, and shock anyone with a conscience..

Une telle affirmation devrait susciter des débats.
This statement should provoke some discussion.

Cela devrait susciter une grande inquiétude chez les chercheurs en génétique et en environnement.
This should cause genetic and environmental researchers alike great concern.

C'est un premier chrono qui devrait susciter un peu d'émulation.
This is a first result that should generate a bit of envy.

Elle devrait susciter un débat pour améliorer les processus de collecte de données de meilleure qualité.
It is expected to generate a debate to enrich the process of collecting better quality data.

Voilà un sujet qui devrait susciter quelques commentaires.
This one should generate some comments.

Une image de marque devrait être unique et reconnaissable et devrait susciter la bonne émotion.
A brand should be unique and recognizable, and should evoke the right emotions.

Mais la prédiction devrait susciter un certain scepticisme.
But the prediction should provoke some skepticism.

La CEPOP- 11 traitera d'un deuxième projet de descriptif des risques, concernant le dicofol, qui devrait susciter des discussions considérables.
POPRC-11 will have a second draft risk profile, for dicofol, that is expected to generate considerable discussion.

Une fois achevée, l'étude devrait susciter une véritable prise de conscience;
Once concluded, the study should trigger real awareness raising.

La création de systèmes de gestion des mauvaises herbes praticables pour le bleuet sauvage aidera les producteurs actuels et devrait susciter une croissance dans l'industrie.
The development of feasible weed management systems for wild blueberries will assist current growers and should lead to growth in the industry.

L'athlète de 32 ans devrait susciter beaucoup d'intérêt sur le marché des transactions.
The 30-year-old should attract plenty of interest on the open market.

Contact description Cet émetteur pincé chromé de la série Bird devrait susciter l'intérêt des amoureux des animaux.
Contact description This chrome-plated pinch emitter of the product series Bird should arouse interest among animal lovers.

Как использовать "devrait susciter" в Французском предложении

Cela devrait susciter immédiatement un nouvel Eurêka.

Cette analyse devrait susciter un large débat.

Voilà qui devrait susciter des réactions animées...

Cette étude devrait susciter de nouveaux débats.

Ce Laurent Bruxelles devrait susciter des vocations.

Un mécanisme qui devrait susciter des vocations...

Un détail devrait susciter bien des commentaires.

Как использовать "should raise, should arouse, should generate" в Английском предложении

They should raise the debt ceiling.

The link to your forum should arouse the reader’s curiosity.

This alone should raise red flags.

Then Ranorex should generate only your report.

The opening should generate quite some publicity.

Writers should generate documents with no mistakes.

That’s information that should raise eyebrows.

GL_INVALID_ENUM but others should generate GL_INVALID_OPERATION.

You should arouse interest in your readers!

That alone should arouse our skepticism.