Примеры использования Dilapider на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dilapider tout son argent?
Wasting all your money?Probablement dilapider l'argent.
Probably wasting money.Vous êtes en train de le dilapider.
You are wasting him.Arrêtez de dilapider notre argent!
Stop wasting our money!Dilapider l'argent, ça, au moins, c'est cool.
Wasting money, now that's cool.Arrêtez de dilapider votre bonus.
Stop spending your bonus.Et pourtant nous sommes en train de le dilapider.
But right now, we are wasting it.Je veux dilapider une fortune.
I wanna squander some wealth.Qu'ils adoreraient créer de nouvelles taxes et dilapider ton argent.
Say they like high taxes and spending your money.Arrêtez de dilapider nos impôts!
Stop wasting our tax dollars!Il ne fit pas de mauvais jeu inutile qui aurait dilapider son stack.
He was not of bad useless game which would squander his stack.Je ne peux pas dilapider mes économies comme ça.
I can't fritter away my savings like this.Il peut être terrible de voir ses enfants adultes dilapider son don.
It can be crushing to watch adult children fritter away your gift.Pourquoi devrais-je dilapider ma vie pour rien?
So why should I waste my health for nothing?Qu'on l'utilise correctement pour les besoins du foyer, sans dilapider.
May it be used properly in the needs of the home, without waste.Il faut arrêter de dilapider notre argent.
We must stop wasting our money.Assez de dilapider notre argent et de nous ruiner notre avenir!
Stop wasting our time and ruining our future!Quand tu le laisses dilapider le tien.
While you let him squander all yours.Nous ne pouvons pas dilapider 200 millions d'euros de l'argent du contribuable chaque année.
We cannot squander EUR 200 million of taxpayers' money a year.Faut qu'ils arrêtent de dilapider notre argent.
They need to stop wasting our money.
