Примеры использования Gaspillage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comment le gaspillage, il sera!
How wasteful it will be!Parce que tuer est un gaspillage.
Because killing is wasteful.Le gaspillage, c'est marrant.
It's funny because it's wasteful.Juste partage contre le gaspillage.
Fair sharing against wastefulness.Gabegie et gaspillage sont la règle.
Waste and squander is the rule.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
énorme gaspillagegaspillage énergétique
grand gaspillageterrible gaspillagegaspillage des fonds publics
Использование с глаголами
réduire le gaspillageéviter le gaspillageéliminer le gaspillageconstitue un gaspillagelutter contre le gaspillagereprésente un gaspillagediminuer le gaspillage
Больше
Использование с существительными
gaspillage de ressources
gaspillage des ressources
gaspillage de temps
gaspillage de nourriture
réduction du gaspillagegaspillage de papier
lutte contre le gaspillagefabrication sans gaspillageprévention du gaspillagegaspillage de matériaux
Больше
Vous m'avez évité du gaspillage.
You spared me quite a bit of spoilage.Un gaspillage total des ressources.
Pure wastefulness of our resources.L'ingrédient peut être râpé sans gaspillage.
Ingredients can be grated without waste.Réduit le gaspillage de matériau- pas de chutes.
Reduces material wastage- no off-cuts.Commandez plus efficacement et évitez le gaspillage.
Order more effectively and avoid spoilage.Il y a beaucoup de gaspillage dans notre modèle.
There's a lot of spoilage in our model.Le gaspillage est la forme la plus brute du rejet.
Wastefulness is the crudest form of discarding.Minimum la pollution et le gaspillage des ressources.
For minimising pollution and resource waste.Evite le gaspillage et les graines sur le plancher.
Avoid wasteful and seeds on the floor.Identifier les points de gaspillage et leurs causes.
Identifying the points of wastage and the causes.Perte et gaspillage d'aliments en Amérique du Nord 11.
Food Loss and Waste in North America.Utilisation de mangeoires/râteliers pour éviter le gaspillage.
Use of food troughs/racks to avoid wastage.Trop de gaspillage, trop peu ne fonctionnera pas.
Too much wasteful, too little will not work.Elles représentent aussi un gaspillage d'énergie et de talent.
They also represent a waste of energy and talent.Le gaspillage des munitions n'était pas 18 autorisé.
Squandering of the ammunition was not allowed.Épargne énergétique: Le gaspillage d'énergie est très commun.
Energy saving: The waste of energy is very common.Ce gaspillage engendre par ailleurs d'autres problèmes.
That wastefulness cascades into other problems.Pertes contenu de la nourriture oud'autres contenus dues au gaspillage.
Content losses of food orother content due to spoilage.Favorisaient le gaspillage de la consommation d'énergie;
Encourage wasteful energy consumption.Si vous ne pouvez pas le porter de façon réaliste,c'est un gaspillage d'argent.
If you can't realistically wear it,then it is a squander of cash.Arretez le gaspillage et passez un week-end fantastique.
Stop wasting& have a fantastic weekend.Si vous ne pouvez pas le porter de façon réaliste,c'est un gaspillage d'argent.
If you are not able to realistically put on it,then it is a squander of cash.Gaspillage du potentiel pour un véritable développement.
Squandering the potential for true development.Afin d'éviter un gaspillage d'électricité, utiliser le.
To prevent the wastage of electricity, use sleep.Le gaspillage n'est pas un obstacle s'il existe des opportunités financières.
Wastefulness is not an obstacle if there are financial opportunities.
