Примеры использования Doit susciter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'art doit susciter des émotions.
Art should create emotions.Le premier paragraphe doit susciter l'intérêt.
The first paragraph should stimulate interest.Elle doit susciter une adversité poignante.
It must provoke a poignant adversity.Je pense qu'un roman doit susciter de l'émotion.
I believe that a painting needs to evoke emotion.Il doit susciter en nous espoir et confiance.
It must stimulate hope and trust in us.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suscite des inquiétudes
suscité la controverse
espoirs suscitéssuscité un grand intérêt
suscité des préoccupations
projet a suscitésuscité votre intérêt
proposition a suscitésusciter un débat
attentes suscitées
Больше
Использование с наречиями
suscité beaucoup
également suscitédéjà suscitésuscite toujours
suscite également
comment suscitersuscite encore
aussi suscitersuscite souvent
suscité autant
Больше
Использование с глаголами
continue de suscitervise à suscitercontinue à susciterrisque de suscitercherche à susciterconsiste à susciter
Больше
Votre première prise de contact doit susciter l'intérêt.
Your initial contact must arouse interest.Rien ne doit susciter l'interprétation.
Nothing must arouse interpretation.La philosophie de KonMari affirme"Cela doit susciter la joie.
The KonMari philosophy states“It must spark JOY.L'église doit susciter l'action.
The church must arouse to action.Pour Tamim Daoudi,l'objet raconte une histoire, il doit susciter une émotion.
For Tamim Daoudi,the object tells a story, it must arouse an emotion.Constat seul doit susciter un engagement.
Statement alone should generate commitment.Par conséquent, tenter de maintenir cette identité doit susciter une anxiété intense.
So trying Elle doit susciter la curiosité et l'intérêt.
It has to arouse curiosity and interest.Premièrement― Le message doit susciter l'émotion contagieuse.
First- The message must arouse contagious emotions.Qui doit susciter l'intérêt pour le produit.
It should create the interest in the product.Deuxièmement, un produit doit susciter un sentiment de curiosité.
Secondly, a product needs to evoke a sense of curiosity.Il doit susciter l'intérêt du destinataire.
It should arouse the interest of the recipient.Ce constat seul doit susciter un engagement.
The official reports alone should provoke a commitment.Cela doit susciter une confiance en la démocratie allemande mais sans mener à la complaisance.
This should inspire confidence in German democracy but must not lead to complacency.La communication interne doit susciter l'intérêt des collaborateurs.
The internal communication must arouse the interest of the collaborators.
