Примеры использования Doivent clairement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sur le formulaire doivent clairement figurer.
The form should clearly indicate.Les réponses apportées aux questions 2.1 et 2.2, doivent clairement.
Your responses to questions 2.1 and 2.2, should clearly address the following points.Tous les reçus doivent clairement indiquer.
All your receipts should clearly show.Les états doivent clairement établir ce qui leur est dû et la population doit être en mesure de connaître le montant des recettes publiques, afin de pouvoir exiger que ces sommes soient dépensées à bon escient.
Governments need to be clear what Au minimum, les offres doivent clairement mentionner.
At minimum, the Bidding Procedures must clearly.
Люди также переводят
Les ordres doivent clairement indiquer que les enfants ne doivent ni être recrutés pour les combats, ni ciblés.
The orders must make clear that children Les propositions de projets doivent clairement démontrer.
The project proposals must clearly demonstrate.Les parents doivent clairement indiquer les écoles primaires fréquentées.
Parents must clearly indicate elementary schools attended.Dans de tels contextes, des mesures de protection spéciales doivent clairement être adoptées.
In such contexts special protective measures clearly need to be adopted.Les régions doivent clairement définir leurs buts.
The regions must clearly set out their goals.Il est clair que pour un ordinateur portable ultra-minceLes caractéristiques de performance de l'Asus X553MA doivent clairement être parfaites, comparées à des appareils similaires de concurrents.
It's clear that for an ultra-thin laptopAsus X553MA performance characteristics must definitely be ideal, compared to similar devices from competitors.Les documents doivent clairement indiquer ce qui suit.
Documents must clearly state the following.Toutes les informations pertinentes relatives au design doivent clairement ressortir de la représentation.
The illustration should clearly depict all the relevant information of the design.Les preuves doivent clairement établir un nouvel accord.
The evidence must clearly establish a new contract.Les stratégies de conception doivent clairement démontrer ce besoin.
Design strategies must clearly demonstrate this need.Les images doivent clairement présenter une scène ou un emplacement de Moncton.
The images must clearly showcase a Moncton scene or location.Si la formation doit mener à la délivrance d'une licence pour la qualification de type ou la qualification de vol aux instruments,les segments de cursus doivent clairement indiquer la stratégie de formation et d'évaluation, qui doit remplacer les exigences prescrites en matière d'essais pratiques énoncées aux PartiesIV et VII du RAC.
If the training is to result in licensing action for issuance of an Instrument and/or Type Rating,curriculum segments must explicitly identify the training and evaluation strategy to be used in place of the prescribed practical test requirements outlined in PartIV and VII of the CARs.Les images doivent clairement« respirer» la saison où elles ont été tournées.
Images must clearly"breathe" the season when they were shot.Les annonces sur ce site doivent clairement représenter l'article vendu.
Postings on this site should clearly represent the item being sold.Vos photos doivent clairement montrer à vos yeux et un bon visage souriant.
Your photos should clearly show your eyes and a good smiling face.
