Примеры использования Effrayer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On va les effrayer.
We're gonna spook'em.Être effrayer de monter l'escalier.
Being afraid of climbing a ladder.Les postiches peuvent effrayer.
Wigs can be scary.Tu vas effrayer les nénés.
You're gonna spook the boobs.Il était jeune et effrayer.
He was young and afraid.
Люди также переводят
Ne jamais effrayer ses coéquipiers.
Never fear, teammates.Une qui va bien m'effrayer.
One that will terrify me.Cela pourrait effrayer votre partenaire.
It might scare your partner off.Et cela peut nous effrayer.
And it can make us afraid.Ou effrayer les gens et les soumettre.
Or terrify people into submission.Vous n'voulez pas m'effrayer.
You don't wanna startle me.Et ça pourrait effrayer l'homme infiltré.
And it could spook the inside man.Des personnages peuvent effrayer.
Characters can be scary.Leur passé peut effrayer les employeurs.
Their past can scare employers.Une chose cachée peut effrayer.
Concealed things can be scary.Cela peut effrayer et je le comprends.
It can be scary and I understand that.Et ne comptez pas m' effrayer!.
Follow me and have no fear..Il faut effrayer les capitalistes.
And we need to make the capitalists afraid.Ces données devraient vous effrayer.
These data should frighten you.On ne veut pas effrayer Carris.
We don't wanna spook Carris.Ces données devraient vous effrayer.
This statistic should frighten you.Ce n'est pas vous effrayer ou quoi que ce soit.
It's not scare you or anything.On agit beaucoup pour vous effrayer.
Much is done to try to cause you fear.Elle était effrayer, elle acceptait son destin.
He was afraid, but he accepted his fate.Vous pouvez sérieusement effrayer un enfant.
You can seriously frighten a child.Effrayer vos amis, faire romantique mix, etc!
Scare your friends, make romantic mix, etc!Qu'est-ce qui pourrait effrayer ces choses?
What could scare those things?Ne jamais effrayer un homme avec un outil électrique.
Never startle a man with a power tool.Cette pointe d'acier peut effrayer tes yeux.
This steel tip may startle your eyes.Effrayer les animatronics avec un masque de Freddy!
Scare the animatronics with a mask of Freddy!
