Que Veut Dire EFFRAYER en Danois - Traduction En Danois

• skræmme
• bange
• forskrække
• scaring
• skræmmer
• skræmt
• skræm
• forskrækkede
• forskrækket

Exemples d'utilisation de Effrayer en Français et leurs traductions en Danois

On a dû les effrayer.
Må have skræmt dem.

Ne plus effrayer les gens.
Skræmmer ikke folk mere.

Il a dû vous effrayer.
Han gjorde jer bange.

Ne pas effrayer les clients.
Skræmmer ikke kunderne.

Il a voulu nous effrayer.
Han ville gøre os bange.

Ça peut effrayer un homme.
Det kan gøre et menneske bange.

Ne voulais pas vous effrayer.
Jeg ville ikke skræmme dig.

Vous devez effrayer les gens.
Du skal gøre folk bange.

On devait juste vous effrayer.
Vi skulle bare skræmme dig.

Effrayer les femmes et les enfants.
Scaring kvinder og børn.

Nous voulions effrayer ta mère.
Vi ville skræmme din mor.

Les bombes vont beaucoup les effrayer.
Bomberne vil skræmme dem.

Je ne veux pas effrayer la petite fille.
De må ikke skræmme pigen.

Je ne veux pas vous effrayer.
Jeg ville ikke forskrække dig.

Rien ne peut effrayer ce vieux garçon.
Intet kan skræmme denne gamle dreng.

Je voulais pas vous effrayer.
Jeg ville ikke forskrække dig.

Pas effrayer d'être encore incarceré?
Ikke bange for at få endnu en omgang?

Nous ne voulions pas vous effrayer.
Vi ville ikke skræmme dig.

Le son faisait effrayer tout l'équipage.
Lyden gjorde hele besætningen bange.

J'aurais pas dû les effrayer.
Jeg skulle ikke have skræmt dem.

Ne va pas effrayer tante Steelbreaker avec ça.
Du skal ikke gøre moster Steelbreaker bange.

Je ne voulais pas vous effrayer.
Jeg ville ikke forskrække dig.

Ne pas effrayer la hauteur, l'eau, les araignées.
Skræm ikke højden, vandet, edderkopperne.

Demandez à quelqu'un de vous effrayer.
Lad nogen forskrække dig.

Vous ne saurez pas nous effrayer avec des«punitions».
I skræmmer os ikke med"afstraffelser.".

Pardon, je voulais pas vous effrayer.
Undskyld, jeg ville ikke skræmme dig.

Tu crois que tu peux nous effrayer avec des histoires pour enfants?
Tror du, du kan skræmme os med dine eventyr?

Le Jumper pourrait les effrayer.
Pytspringeren kan forskrække dem.

Effrayer tout le monde, contrôler les médias, réécrire l'histoire.
Skræm alle, overtag nyhederne og omskriv historien.

Je ne voulais pas vous effrayer.
Undskyld, jeg ville ikke forskrække dig.

Comment utiliser "effrayer" dans une phrase en Français

Rien qui puisse vraiment effrayer les Iraniens.

Qu’est-ce qui peut effrayer les hommes ?

Sperme masculin des expériences les effrayer avant.

Oui, freiner et effrayer d’ailleurs, certaines personnes.

J'ai beau les effrayer rien n'y fait.

Elle l’a fait pour effrayer les ennemis.

Ses menaces peuvent effrayer les autres nations.

Connut de rencontres pour effrayer les bras.

Certaines scènes peuvent effrayer les plus jeunes.

voudrais pas effrayer les gens qui passent

Comment utiliser "forskrække, bange, skræmme" dans une phrase en Danois

Den kulturelle forskel burde vel heller ikke forskrække nogen, og Karin Ohlsen er da heller ikke ukendt som udstiller i Danmark.

Ih hvor bliver jeg bange… Kommentar by Hul igennem? — 8.

Og jeg er bange for, at chancen for, at det sker er slim to none.

Hun tør ikke at komme hjem uden at have solgt svovlstikkerne, da hun er bange for, at hendes far så vil slå hende.

Til havets retning gik vejen altid ned, så jeg var bange for, at det ville være svært at gå tilbage, men nej!

Han kalder det moderne parforhold for en ny religion: - De unge i parforhold har enorme ambitioner, og de er frygtelig bange for, at deres projekt ikke lykkes.

Hun er bange for, at I har det sjovere sammen, at hun går glip af noget, at du måske vil droppe hende helt til fordel for dem.

Der medfølger også en sirene som kan skræmme de ubudne gæster væk og eventuelt alarmere dine naboer.

Må du skræmme naboens katte væk med vand?

Hvis man nu malede nogle haj tænder i de sorte huller på hver side af skibet, kunne man nok skræmme nogle sørøver galejer.