Примеры использования En finançant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Soit en finançant un montant confortable pour vous.
Or financing your own amount.Économiquement faibles en finançant des projets concrets.
Weak economies by financing specific projects.En finançant des échanges à caractère éducatif.
Funding educational exchanges and scholarships.Ne célébrez pas en finançant un autre gros achat.
Don't celebrate by financing another big purchase.En finançant les propositions d'acquisition de connaissances.
By funding knowledge building proposals.
Люди также переводят
Dégagez de la valeur en finançant la chaîne d'approvisionnement.
Unlock value with supply chain finance.En finançant et en favorisant des recherches innovatrices;
Funding and stimulating innovative research.Il annonce ce virage en finançant le film HOME de.
It announces the bend in financing the movie'HOME' of.En finançant des expositions du Projet photo Daniel Malka;
Sponsoring exhibitions of The Daniel Malka Photo Project.Valoriser les initiatives des jeunes en finançant des projets innovants.
Empowering youth initiatives by funding innovative projects.En finançant des projets de développement dans les pays du Sud.
By financing development projects in Southern countries.Un partenaire de contenu agit à titre de commanditaire en finançant un article.
A content partner acts as a sponsor by paying for a post.Équivalent et en finançant une étude de faisabilité.
Or equivalent, and by funding a feasibility study.Contribuez à mettre de la planète dans LibrePlanet en finançant un participant.
Help put the Planet in LibrePlanet by sponsoring an attendee.En finançant la recherche libre et la recherche priorisée;
Funding both investigator-initiated and priority-driven research;Laissez nos services personnels d'hypothèque faciliter en finançant une maison.
Let our personal mortgage services make financing a home easier.En finançant et en surveillant les initiatives de commémoration;
Funding and monitoring Commemoration initiatives;Nous maximisons notre impact en finançant exclusivement des entreprises durables.
We maximise our impact by only financing sustainable enterprise.En finançant l'équipement et la finition de la maternité.
Finance the equipment and complete the maternity construction site.Simplifie votre processus de financement en finançant vos soldes quotidiens« nets.
Simplifies your funding process by financing your“net” daily balances.O en finançant un service téléphonique gratuit géré par sida Nouveau-Brunswick;?
O funding a toll-free hotline managed by AIDS New Brunswick;?Nous augmentons au maximum notre impact en finançant exclusivement des entreprisesdurables.
We maximise our impact by only financing sustainable enterprise.En finançant l'éducation et les sciences et la technologie, nous ressortons tous gagnants.
By funding education and S&T, we all come out as winners.C'est très exactement ce qu'Israël a CHOISIT en créant et en finançant le Hamas.
Recently it was proven that Israel created, staffed and funded Hamas.En finançant les IMF, BNP Paribas accompagne l'inclusion financière..
By financing Microfinance Institutions, BNP Paribas supports financial inclusion..EUROFIDAI encourage la recherche en finançant chaque année la remise de plusieurs distinctions.
EUROFIDAI supoprts research in finance with several yearly awards.En finançant des projets d'affaires, le fonds d'investissement SDBJ vise à favoriser.
By financing business projects, the SDBJ investment fund aims to promote.Moderniser les structures hospitalières en finançant leurs bâtiments et leurs équipements;
Modernizing hospital facilities by financing their buildings and equipment;En finançant les activités de l'UNESCO afin d'atteindre nos objectif communs de développement.
Finance UNESCO's activities to achieve common development goals.S'efforcent de toucher un plus large public en finançant des émissions de radio hebdomadaires.
Have tried to reach the wider public through sponsoring weekly radio programmes.
