Примеры использования Encore présent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas encore présent.
Not yet present.Le glaçage est encore présent.
The ice is still here.Etait-il encore présent quelque part?
Was he still here somewhere?Le système est encore présent.
The system is still here.Tu es encore présent dans nos rêves.
You're still here in my dreams.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
présent rapport
présente invention
le présent rapport
la présente invention
présent document
présente loi
présent article
présent règlement
la présente loi
présente convention
Больше
Le sexisme est encore présent.
Sexism is still here.Il est encore présent dans votre vie?
Is he still present in your life?Le virus était encore présent.
The virus was still there.Habitat encore présent, site confirmé.
Habitat still present, confirmed site.L'ego n'est pas encore présent.
The ego is not yet present.Le marbre encore présent, mais se décline en couleur.
The marble still present, but comes in color.Le mythe du cow-boy est encore présent.
So the cowboy myth's still there.L'arbre est encore présent aujourd'hui.
The tree is still there today.Le contexte temporel est encore présent.
Temporal context is still present.Il était encore présent le 23 août 2016.
It was still there the 23th of August 2016.Site inconnu; habitat encore présent.
Unknown site; habitat still present.Pourtant il est encore présent dans de nombreux produits.
Yet it is still found in many of these products.Mais ce Réflexe Intérieur est encore Présent.
But that reflex is still there.Mais l'espoir est encore présent bien que fragile.
Hope is still there but faint.Même aujourd'hui, le silence est encore présent.
Today, the silence is still there.
