Примеры использования Encouragées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Encouragées dans cette zone.
Stimulated in this area.Les Parties sont encouragées à.
Parties are urged to.Actions encouragées au niveau national.
Actions stimulated at the national level.Nautaires sont encouragées.
Seafarers are being urged.Elles sont encouragées et appuyées par le gouvernement.
They have the Government's encouragement and support.
Люди также переводят
Les évaluations communes sont également encouragées.
Joint evaluation is also promoted.Les innovations sont encouragées dans tous les pays.
Innovation is supported in all countries.Les nouvelles technologies doivent être encouragées.
New technology needs to be promoted.Les personnes sont encouragées à choisir ce qu'elles veulent.
People are stimulated to choose what they want.Les mères méritent d'être aimées et encouragées.
Mothers deserve to be supported and loved.Initiatives internationales encouragées par l'union.
International initiatives promoted by the eu.Environ trois douzaines d'actions bénévoles ont été encouragées.
About three dozen volunteer actions were promoted.Ce pouvoir, il soigneusement encouragées et renforcées.
This power he carefully fostered and strengthened.Ce dont hommes etfemmes on besoin c'est d'être encouragées.
What men andwomen need is encouragement.Les deux peuvent être encouragées par des politiques cohérentes et.
Both can be promoted by coherent policies and.Respect des employés et initiatives encouragées.
Involve Employees and Encourage Initiative.Les équipes sont encouragées à porter les couleurs de leur équipe.
Teams are encourage to wear their team colours.Les initiatives régionales doivent être encouragées.
Regional initiatives should be promoted.Les Nations Unies encouragées à agir sur la peine de mort au Vietnam.
UN urged to act on Vietnam over death penalty.Les start-ups suisses doivent être davantage encouragées.
Swiss start-ups are to get more support.Les communautés ont été encouragées à cultiver des potagers.
Communities were motivated to cultivate backyard gardens.La rétroaction et les interactions sont hautement encouragées.
Feedback and interaction is highly encouraged.Les femmes ont été encouragées à agir dans leurs communautés.
They become motivated to take action in their communities.Les expérimentations de communautés thérapeutiques doivent être encouragées.
Models of therapeutic communities should be fostered.Les mères finlandaises sont encouragées à allaiter leurs bébés.
Finnish mothers are motivated to breastfeed their babies.La consommation, l'urbanisation etla croissance raisonnable seront encouragées.
Consumption, urbanization andreasonable growth will be fostered.Les mères sont encouragées à allaiter n'importe où dans la crèche.
Mothers are supported to breastfeed anywhere in the crèche.Par conséquent, les coopératives méritent d'être appuyées et encouragées davantage.
Cooperatives therefore deserve more support and encouragement.Les filles doivent être encouragées à étudier les STEM beaucoup plus tôt.
Girls should be motivated to study STEM much earlier.La tradition et l'expérience populaire furent, encore une fois,très encouragées.
Tradition and popular experience were, once again,widely supported.
