Примеры использования Enfui на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas enfui.
No not fled.Enfui dans son monde.
Escape into her world.Le père enfui.
The father fled.Enfui dans tous les sens.
Escape in every sense.L'argent enfui.
That money fled.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes se sont enfuiesassaillants se sont enfuis
Использование с наречиями
Signe enfui et a pleuré à cause de Saga.
Signe ran away and cried for Saga's sake.Le père enfui.
His father ran away.Enfui! lui! et où s'enfuirait-il?
Escaped! he! and whither should he Son sourire enfui.
Her run away smile.Le prince enfui du palais.
The King fled the palace.Il s'est juste, euh… enfui.
He just, er… got away.Je me suis enfui de chez moi..
Me:“I'm running away from home..Il s'était juste… enfui.
He was just… running away.Prétendument enfui à bord d'un hélicoptère chetnik.
Allegedly fled in a Chetnik helicopter.Parce que tu t'es enfui.
Because you're running away.Enfui" d'après le dico, ça signifie"pas ici.
Away according to the dictionary means not here.Il ne s'était pas encore enfui?
He's not escaped yet?Ou un déserteur, enfui de l'armée.
Or an absconder, fled from the army.Comment s'est-il relevé puis enfui?
How would he get up and run away?Que tu t'es déjà enfui auparavant.
That… you have run away before.
