ENJOINDRE на Английском - Английский перевод

• direct
• require
• order
• enjoin
• urge
• instruct
• call
• â an order directing
• ask
• â an order requiring

Примеры использования Enjoindre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et même de les enjoindre à le faire.
And even order them to do so.

(iv) enjoindre au membre de payer une amende.
(d) order the member to pay a fine;

Or le prêtre peut enjoindre une peine temporelle.
But the priest can enjoin a temporal punishment.

Enjoindre à la personne de cesser cette activité;
Require the person to cease the activity;

Porter le message et les enjoindre à signer la pétition.
Send them the link and ask them to sign the petition.

Enjoindre à la personne de payer une amende.
Require the person to pay a penalty in an amount of.

Le juge peut aussi enjoindre la production de documents.
The presiding officer may also order production of documents.

Enjoindre au visiteur de quitter immédiatement le pénitencier.
(b) order the visitor to leave the prison immediately.

Après avoir entendu la personne responsable, enjoindre à une institution.
After hearing the head, order an institution to.

Enjoindre à l'organisation de payer les frais de l'enquête;
Require the corporation to pay the costs of the investigation; and.

Sensibilisation pour renseigner, encourager et enjoindre les Canadiens.
Encourage, and direct Canadians to save for the post-secondary.

O enjoindre au directeur général des élections de radier le parti;
O direct the Chief Electoral Officer to deregister the party.

L'avis envoyé aux clients doit enjoindre les destinataires à cesser la vente.
Their notification to customers should direct recipients to stop sale.

Enjoindre au parent de payer les frais juridiques de l'autre parent;
Require a parent to pay the legal costs of the other parent;

Le musulman doit non seulement être vertueux, mais doit aussi enjoindre la vertu.
Muslims must not only be virtuous, but they must also enjoin virtue.

Enjoindre au registrateur de rétablir la désignation de spécialiste.
Directing the Registrar to restore a designation as a specialist.

Peser(lasten) c'est aussi charger, taxer, imposer, endetter, accuser, assigner, enjoindre.
To weigh is also to charge, tax, impose, indebt, accuse, assign, enjoin.

Enjoindre à l'OHMI de rejeter l'opposition introduite par l'opposant;
Order the Office to reject the opposition lodged by the opponent;

Le procureur général et le Ministre de la justice peuvent lui enjoindre de poursuivre;
The Procurator-General and the Minister of Justice may enjoin him to prosecute;

Enjoindre au registrateur de ne pas délivrer un certificat d'inscription.
Directing the Registrar not to issue a certificate of registration.

Как использовать "enjoindre" в Французском предложении

Nous entendions le Capitaine nous enjoindre d’ouvrir.

Qu'est-ce que tu attends,leur enjoindre convient maintenant!

peut enjoindre de produire des pièces pertinentes.

Certaines normes internationales peuvent aussi enjoindre à sourire...

Alors, pourquoi enjoindre de préserver ses forces ?

Probablement pour les enjoindre à plus de coopération.

Les enjoindre à l’autodérision relève du pur paternalisme.

Mais enjoindre de payer n’est jamais chose facile.

Non, je voudrai vous enjoindre à graisser ses gonds.

Как использовать "require, direct, order" в Английском предложении

More old procedures require less elderly.

Antibody screening, Indirect and Direct methods.

Does this game require "always online"?

Playing games that require emotional regulation.

I'm sold, another Direct coming soon!

Many surgeries require extensive post-operative therapy.

Import used Carina direct from Tokyo.

First, our thoughts direct our emotions.

Taskers are paid through direct deposit.

Order your CMU license plate today!