Примеры использования Entend poursuivre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il entend poursuivre ce combat.
He intends to continue this fight.Avec le Redmi Note 5,l'équipementier chinois entend poursuivre sa lancée.
With Redmi Note 5,the Chinese OEM aims to continue that momentum at the top.Le CRED entend poursuivre son objectif.
CRED plans to pursue its goal.Elle attache une grande importance à la coopération établie avec le Gouvernement etsouligne qu'elle souhaite et entend poursuivre son dialogue avec lui.
She highly values the established cooperation andunderscores her desire and intention to continue her dialogue with the Government.Et il entend poursuivre ces efforts.
He plans to continue those efforts.
Люди также переводят
Comportement en l'absence de décision des autorités Lorsque, dans le délai légal de cinq jours bancaires ouvrables après une communication, l'intermédiaire financier ne reçoit pas de décision des autorités de poursuite pénales maintenant le blocage des valeurs patrimoniales,il peut apprécier librement si et dans quelle mesure il entend poursuivre la relation d'affaires.
Course of action BenQ entend poursuivre dans cette voie.
BenQ aims to continue this trend.Elle souligne qu'elle souhaite et entend poursuivre son dialogue avec lui.
She underscores her desire and intention to continue her dialogue with the Government.SIPH entend poursuivre son développement.
SIPH intends to continue its development.Citations:« En choisissant le Québec pour sa première mission internationale,le gouverneur Scott nous a montré qu'il entend poursuivre la longue tradition de coopération et d'échanges qui nous lie au Vermont et dont nos deux États tirent d'importants bénéfices.
Citations:"By choosing Québec for his first foreign mission,Governor Scott has shown that he wishes to continue the long and mutually beneficial tradition of cooperation and trade that links Québec and Vermont.Il entend poursuivre son combat pour la vérité.
He plans to continue his hunt for the truth.L'Ambassadeur Lucas a relevé le fait que le Luxembourg compte parmi les 10 principaux donateurs au Fonds de développement des Nations Unies pour la femme(UNIFEM) et qu'il entend poursuivre son engagement en faveur de la parité hommes-femmes, des droits et de l'autonomisation de la femme en soutenant ONU-Femmes, la nouvelle Entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation de la femme.
Ambassador Lucas highlighted the fact that Luxembourg counts among the top 10 donors Il entend poursuivre le développement du réseau.
It plans to continue La Société entend poursuivre ce programme.
The community intends to continue this program.Il entend poursuivre cette politique de croissance externe.
It intends to pursue this external growth policy.Le Gouvernement entend poursuivre cette action.
The Government intends to continue this work.Il entend poursuivre d'autres projets de recherche dans le futur.
He plans to pursue other research opportunities in the future.Le Groupe entend poursuivre sa stratégie.
The Company intends to continue its strategy.Azimut entend poursuivre l'évaluation de différents territoires au Canada et ailleurs avec l'objectif de générer des projets de qualité et de développer de nouveaux partenariats et ententes stratégiques.
Azimut intends to carry on evaluating various territories in Canada and elsewhere, with the aim of generating quality projects and developing new partnerships and strategic agreements.À cette fin,French Montana entend poursuivre ses efforts philanthropiques au Maroc.
