EST FICHU на Английском - Английский перевод

est fichu
is ruined
is a goner
is doomed
is lost
are screwed
is a bust

Примеры использования Est fichu на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tout est fichu!
All is lost!
On dirait que l'amour est fichu.
It looks like Love's a goner.
On est fichu!
We are screwed!
Notre clan est fichu.
Our clan is gone.
On est fichu.
Then we're screwed.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fiche secteur fiche banane fiche client fiche jack fiche comporte vie est fichuefiche info gens se fichent
Больше
Использование с наречиями
me fiche si je me fiche si
Mon rôti est fichu.
My roast is ruined.
Il est fichu, maintenant.
He's a goner now.
Le nom est fichu.
The name is done.
Quiconque perd cette carte est fichu.
Whoever made that map is lost.
Oui, c'est fichu.
Yeah, that's a goner.
Si on le perd, Stephen est fichu.
If we lose it, Stephen is dead.
Tout est fichu.
The whole thing is ruined.
Si cela s'ébruite, tout est fichu..
If it blows up all of that is gone..
Il est fichu, tu sais.
He is dead, you know.
Mon dos est fichu.
My back is done.
Il est fichu, de toute façon.
He's a goner anyhow, in about five minutes.
Mon œuf est fichu.
My egg is ruined.
Je suis désolé Gabi,ce dîner est fichu.
I'm sorry, Gabi,this dinner's a bust.
Ce type est fichu.
This guy's a goner.
Une seconde d'hésitation et c'est fichu.
A second's hesitation and it is gone.
Ce gars est fichu.
This guy is finished.
Si nous ne réagissons pas, TTL est fichu.
If we don't turn the heat up, TTL is finished!
Pour cette année c'est fichu de toute façon.
This year is lost anyway.
Ecoute-moi, Cristino, qui meurt est fichu.
Listen, Corisco, whoever dies is finished!
Oncle, tout est fichu et vous voilà.
Uncle, everything is ruined and you're coming now.
Et maintenant on est fichu!
And now we're screwed!
Mon foie est fichu et je pense que j'ai des calculs rénaux.
My liver is gone and I no doubt have renal gravel.
Mon régime est fichu!
My diet is ruined!
Quand tout est fichu, il y a encore le courage..
Tweet« When everything is done, there is still courage..
Mon projet est fichu!
My project is ruined!
Результатов: 177, Время: 0.057

Как использовать "est fichu" в Французском предложении

-Je crois qu'on est fichu dit Odd.
Sinon tout mon projet est fichu .
Après ça dépend comment est fichu l’hôtel.
le monde est fichu d'une telle façon..
Tout mon exposé est fichu en l'air...
Est-ce que mon sérum est fichu ?
Est-ce que notre héros est fichu ?
Mais je sais qu'elle est fichu gêner.
et celui qui fait wifi est fichu ?
Une crevaison et votre budget est fichu !

Как использовать "is done, is ruined, is gone" в Английском предложении

Whatever is done well enough is done quickly enough.
Homecoming is ruined and the anti-Zook rumbles begin.
Tharbad is ruined in the following the floods.
The kid is ruined for life, I suspect.
Human life is ruined by Videos and T.V.
But Rudy is gone and his simplified tax plan is gone with him.
Everything that is done is done with such spirit.
Whatever is done is done by the parents only.
Sure hope your migraine is gone now.
Our budget is ruined for the year.
Показать больше

Пословный перевод

est fichusest fictionnel

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский