EXAMEN DE LA QUESTION на Английском - Английский перевод

• consideration of the item
• consideration of the question
• consideration of the issue
• consideration of the matter
• discussion
• consideration of this subject
• consideration of the sub-item
• consideration of the topic
• considering the issue
• examination of the question
• examination of the issue
• to consider the matter
• review of the issue
• review of the question
• examination of the matter
• considering the question
• review of the matter

Примеры использования Examen de la question на Французском языке и их переводы на Английский язык

O examen de la question.
O considering the issue.

Fin de l ' examen de la question.
Conclusion of consideration of the item.

Examen de la question en 2013.
Consideration of the topic in 2013.

Le Conseil reprend l ' examen de la question.
The Council resumed consideration of the item.

II. Examen de la question.
II. Consideration of the item.

Le Comité reporte l ' examen de la question.
The Committee deferred the consideration of the item.

Examen de la question par la Commission.
Discussion by the Commission.

Le GRSG a décidé de reprendre l ' examen de la question.
GRSG agreed to resume consideration of this subject.

Examen de la question par la Commission.
Discussion in the Commission.

La Commission suspend l ' examen de la question.
The Committee suspended the consideration of the item.

III.3 Examen de la question du recouvrement des coûts.
III.3ྭ Discussion of cost recovery.

Des intervenants ont souhaité poursuivre l'examen de la question.
Speakers requested continued monitoring and review of the issue.

Examen de la question des indicateurs.
Consideration of the question of indicators.

Le Groupe de travail reprend l ' examen de la question.
The Working Group resumed its consideration of the item.

Après un examen de la question aux É.- U.
Following a review of the issue in the U.S.

Le Conseil décide de reporter l ' examen de la question.
The Council decided to postpone consideration of the matter.

Examen de la question par l'ONU.
Consideration of the question by the United Nations.

La Commission reprend l ' examen de la question et des alinéas.
The Committee resumed its consideration of the item and sub-items.

Examen de la question du mandat.
Review of the question of the term of office.

En février 2014, le Comité a conclu son examen de la question.
In February 2014, the Committee concluded its consideration of the matter.