Примеры использования Excusez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Excusez moi.
Scuse me.Tout le monde? Excusez moi?
Everybody, excuse me?Excusez nous.
Scuse us.Pardonnez- moi, excusez- moi, s'il vous pla√ģt.
Forgive me; excuse me, please.Excusez moi, pardon.
Scuse me, sorry.
Люди также переводят
J'avais un vieux-- excusez- moi-- pas de l'armée.
I had an old army-- no, I apologise.Excusez mon français.
Pardon my French.Camelot, excusez l'appel d'urgence.
Camelot, apologies for the emergency call.Excusez le style!
Apologize With Style!C'est défini- excusez- le 22 septembre à Cagliari.
It's defined- sorry- September 22 to Cagliari.Excusez les parents.
Apology to parents.Oh, excusez mon gant.
Oh, pardon my glove.Excusez les parents.
Apologize to parents.Excusez moi, désolée.
Excuse me, I'm sorry.Excusez, mais vous êtes.
Sorry, but, you are.Excusez moi, maintenant.
Apologise to me now.Excusez votre enfant.
Apologise to your child.Excusez votre enfant.
Apologize to your child.Excusez mon retard.
Apologies for my tardiness.Excusez pour vos oreilles.
Sorry for your ears.Excusez moi, tout le monde.
Excuse me, everybody.Excusez moi, on me demande!.
Excuse me, I asked!.Excusez-vous et sympathisez.
Apologise and sympathise.Excusez moi, j'ai eu un blanc.
Excuse me, I had a blank.Excusez nous pour le retard.
We apologize for the delay.Excusez mon retard, mon amour.
Pardon my lateness, love.Excusez la femme qui écrit.
Apology for the Woman Writing.Excusez moi, je suis nouveau ici.
Forgive me, I'm new here.Excusez moi, il n'y a pas de"nous.
Excuse me, there is no"we.Excusez moi d'être sceptique.
Forgive me for being sceptical.
