Примеры использования Excuser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Excuser ou pas.
Apology or not.Veuillez nous excuser.
Pardon us.Excuser l'auteur.
Pardon the author.Ne peut excuser.
Cannot apologize.Excuser les femmes.
Apology to women.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
excusez-moi monsieur
excuse my
excuse cette fois
excusez mon ignorance
excusez mon langage
excusez le désordre
nous excuser un moment
besoin de vous excuserexcusez-moi une minute
Больше
Использование с наречиями
comme excuseexcusez-moi si
nous excusons sincèrement
nous nous excusons auprès
nous excusons si
excuser si
maintenant excusezalors excusedonc excusez
Больше
Veuillez excuser.
Please apologise.Excuser les gens.
Apologize to people.Rêver d'excuser.
Dreaming about apology.Excuser les femmes.
Apologise for women.Veuillez excuser Leo.
Please forgive Leo.Excuser moi mon frère.
Pardon me brother.Veuillez excuser mes amis.
Please, forgive my friends.Excuser sans délai.
Apologize without delay.Allons nous excuser ensemble.
We will apologise together.Excuser nos erreurs précédentes.
Apologize for our earlier mistakes.Veuillez excuser mon ignorance.
Please forgive my ignorance.Excuser de ne pas être mise à jour du calendrier de réservation!!
Apologize for not being up-to-date of the booking calendar!!Vous devrez excuser mon langage.
You will have to excuse my language.L'amitié, si grande soit-elle, ne saurait justifier ni excuser l'impolitesse.
No degree of friendship can justify or condone discourtesy.Veuillez excuser Ray de l'école.
Please excuse Ray from school.Tanaka, veuillez excuser leur impolitesse.
Tanaka, please excuse their impoliteness.Veuillez excuser la remarque préliminaire personnelle.
Please forgive the personal preliminary remark.Mais on ne peut excuser un manque d'efforts.
But I cannot forgive lack of effort.Veuillez excuser les images et les erreurs typographiques.
Please excuse any image and typographical errors.Veuillez nous excuser de ce désagrément.
Please apologize us for this inconvenience.Veuillez excuser mes erreurs de langue.
Please excuse my language mistakes.Vous devez excuser Mme Browning.
You will have to excuse Ms. Browning.Veuillez excuser Jason pour être absent hier.
Please excuse Jason for being absent yesterday.Je ne peux pas excuser ce que tu fais.
Let's not fight. Well… i can't condone what you're doing.Veuillez excuser Tommy pour son absence hier.
Please excuse Tommy for being absent yesterday.
