Примеры использования Expliquant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expliquant mon plan.
Explanation of my plan.Vidéo expliquant l'EMDR.
Video Explanation of EMDR.Expliquant la raison pour appeler.
Telling reasons for calling.Ecrivez un courriel expliquant votre situation à.
Write us an email explaining your situation at.Expliquant son dysfonctionnement.
And explain its dysfunctioning.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
article expliqueexplique le dr
explique en partie
section expliqueguide expliquesecrétariat a expliquéraisons expliquentraisons qui expliquentexpliquer les raisons
document explique
Больше
Использование с наречиями
explique comment
explique pourquoi
comme expliquécomment expliquerexplique également
explique aussi
cela explique pourquoi
déjà expliquévous expliquer pourquoi
expliqué ci-dessus
Больше
Использование с глаголами
aider à expliquercontribue à expliquervise à expliquerutilisé pour expliquercompliqué à expliqueravancées pour expliquercherche à expliquerproposées pour expliquercommencer à expliquerconsiste à expliquer
Больше
Video de démo et expliquant comment le site fonctionne.
Video demoing and explaining how the site works.Expliquant le mécanisme de la vision.
Explain the mechanism of vision.Visionner la vidéo expliquant le travail des chercheurs.
View the video explaining the work of researchers.Expliquant les points de désaccord.
Explanation of the points of disagreement.Je leur ai fait un mail, leur expliquant ce que je pensais.
I wrote them a mail, telling them what I thought.O expliquant le diagnostic et le pronostic;
O explain diagnosis and prognosis.Une lettre détaillée expliquant le motif de votre appel.
Detailed letter outlining the reason for your appeal.Ben expliquant à Sawyer que les Autres ne sont pas des meurtriers.
Ben telling Sawyer the Others aren't murderers.Vous aurez également reçu un e-mail expliquant le changement.
You may also receive an e-mail outlining the change.Un titre expliquant votre style.
A title that explains your style.Je téléphone au bureau etlaisse un message expliquant que je suis malade.
I called my office andleft a voice message, saying I was ill.Une lettre expliquant votre situation, ou.
Write letters outlining their position, or.Maintenant vous allez au-delà etnous donnez une raison expliquant cet essaim cométaire.
Now you are going beyond that andgiving us a reason as to why this comet cluster.Vidéo expliquant comment la SuperBrace fonctionne.
Video explaining how the SuperBrace works.Collection UPOV de documents expliquant le système de l'UPOV.
UPOV collection of materials explaining the UPOV system.Service expliquant la signification et les conséquences de la publication.
Service explaining the meaning and consequences of Publication.Des meilleurs experts mondiaux expliquant ce que nous pouvons faire?
Three of the world's top experts saying, what can we do?Lettre expliquant vos motivations à participer à ce projet;
Presentation letter describing your motivation to participate in this project;Les problèmes les plus courants expliquant la non réception des e-mails.
The most common problems why e-mail is not received.Les rubriques expliquant les procédures détaillées sont répertoriées par ordre dans cette section.
The topics that outline the step-by-step procedures are listed in order in this section.Description Description du crédit expliquant à quoi il s'applique.
Description Description of the credit, explaining what it applies to.Regardez des vidéos expliquant la terminologie couramment utilisée dans les contrats Internet.
Watch More videos describing terminology commonly used in internet contracts.Les journalistes étaient encouragés à écrire des articles expliquant que les OVNIS n'existent pas.
Journalists were encouraged to write articles saying that UFOs didn't exist.Infographique expliquant la mobilisation des Canadiens.
Infographic describing engagement with Canadians.Ces deux peintures qui retracent l'histoire de ce siège enserrent des cartouches expliquant la scène.
These two paintings which depict certain events of the siege contain cartouches which describe the scene.
