Примеры использования Expliqueront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils vous expliqueront quoi faire..
He will tell you what to do.Les prochaines vidéos expliqueront tout.
The coming videos will explain all.Ils vous expliqueront, eux, leur travail.
They will explain you about your work.Les infirmières vous expliqueront cela.
The nurses will explain this to you.Ils nous expliqueront comment ils ont fait.
They will explain to us how they did it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
article expliqueexplique le dr
explique en partie
section expliqueguide expliquesecrétariat a expliquéraisons expliquentraisons qui expliquentexpliquer les raisons
document explique
Больше
Использование с наречиями
explique comment
explique pourquoi
comme expliquécomment expliquerexplique également
explique aussi
cela explique pourquoi
déjà expliquévous expliquer pourquoi
expliqué ci-dessus
Больше
Использование с глаголами
aider à expliquercontribue à expliquervise à expliquerutilisé pour expliquercompliqué à expliqueravancées pour expliquercherche à expliquerproposées pour expliquercommencer à expliquerconsiste à expliquer
Больше
Demandez aux anciens et ils vous expliqueront.
Ask the elders, they will tell you.Les images expliqueront mieux ça.
These pictures will explain it better.Demandez aux gens de SFR, ils vous expliqueront.
Ask the BSF people, they will tell you the truth.Les instructeurs expliqueront les erreurs.
Instructors will explain the mistakes.Demandez aux anciens et ils vous expliqueront.
Ask the older generation, they will explain it for you.Ils vous expliqueront comment les prendre.
They will tell you the best way to take them.Sais pas comment M. Krajisnik et M. Karadzic expliqueront cela au monde 6 entier.
Mr. Krajisnik and Mr. Karadzic would explain this to the world.Ils vous expliqueront les dernières méthodes.
They will tell you the latest lunch trends.Les chapitres 6 et 7 expliqueront comment.
Chapters 6 and 7 will explain how.Ils vous expliqueront que c'est une affaire d'eau.
They will tell you it's a civil matter.Ils nous contacter et nous expliqueront leur expérience.
They Ils vous expliqueront des événements passionnants.
They will tell you about exciting facts.Dans cet exercice,les élèves expliqueront ces relations à Arthur.
In this exercise,students will explain those relationships to Arthur.Ils expliqueront en détail comment vous pouvez l'utiliser.
They will explain in detail how you can use it.Nos experts vous expliqueront comment.
Our expert will tell you how.Ils expliqueront la nature et les habitudes de l'éléphant.
They will explain the nature and habits of the elephant.Certaines personnes vous expliqueront que c'est compliqué.
Some people will tell you it's complicated.Expliqueront aux autorités politiques qu'ils ne sont pas.
Will explain to the political authorities that they are not.Les physiciens vous expliqueront qu'il y a 4 forces.
Physists will tell you there are four fundamental.À Saint-Jacques il y a plusieurs vinothèques où tu pourras assister à certaines dégustations où ils t'expliqueront les caractéristiques de chacun.
In Santiago there are many wine bars where you could attend a tasting where they would explain you the characteristics of each one.Ils vous expliqueront ce qui est réaliste ou non.
They will tell you if it is realistic or not.Et il dit:" Appelez les garçons et ils expliqueront eux-mêmes leurs définitions..
And he said,“Call the young men, and they shall explain their statements..Elles vous expliqueront leur philosophie de construction et les produits qu'elles utilisent.
They will tell you their building philosophy and what products they use.Les informations de registre expliqueront beaucoup de nuances.
Register information will explain a lot of nuances.Ces derniers expliqueront aux occidentaux que l'islam n'est pas en soi source de violence et aux musulmans que les chrétiens d'Occident ne sont pas des fauteurs de guerre et de haine.
The latter say to Westerners that Islam is not in itself a source of violence and to Muslims that Western Christians are not agents of war and hatred.
