Примеры использования Figées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais elles ne sont pas figées.
But they are not static.Et les saisons figées, le temps s'arrêta.
And frozen seasons, time stopped.Elles ne sont pas figées.
Civilizations are not static.Expressions figées et expressions utiles.
Fixed expressions and useful phrases.Ces connexions sont figées.
These connections are fixed.Elles demeurent figées dans ce quelles ont été.
They remained stuck in what is.Les positions sont moins figées.
Positions are less fixed.Les tricks: figures figées sur la barre;
The trick: figure fixed on the bar;Or il n'y a pas de choses figées.
There are no frozen things.Figures suspendues, figées dans une certaine magie.
Hanging figures frozen in a certain magic.Les villes ne restent jamais figées.
Cities never stand still.Figées dans le temps des émotions et des expériences.
Frozen in time emotions and experiences.Les compétences ne sont pas figées.
Competencies are not static.Les choses ne sont pas figées, définies ou absolues.
Things are not fixed, defined and absolute.Les catégories ne sont pas figées.
His categories are not static.Elles semblent avoir été figées en plein mouvement.
They seem to have been frozen in full motion.Le droit canon n'est pas constitué de lois figées.
Canons are not rigid laws.Ce sont des images figées d'idées.
They are frozen images of ideas.Les dimensions de la jante sont relativement figées.
The dimensions of the rims are relatively set.Les missions sont figées, pendant que toi, tu es libre.
The missions are rigid, while you are free.
