FORCERONS на Английском - Английский перевод

• will force
• shall force
• compel them
• be forcing

Примеры использования Forcerons на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous les forcerons.
We're going to force them.

Nous forcerons une décision.
We will force the issue.

Je ne veux pas prendre soin de toi, nous te forcerons.
Do not want to take care of yourself, we will force you.

Nous le forcerons à le faire.
We will force him to.

Si le PKK ne descend pas des collines, nous le forcerons à le faire.
If the PKK does not come down from hills, we will force it to.

Nous la forcerons à être libre!.
We Shall Force them to be Free..

Nous leur donnons de la jouissance pour peu de temps; ensuite Nous les forcerons vers un dur châtiment.
We give them a little comfort; then We compel them to a harsh torment.

Nous la forcerons à être libre!.
Then we will force them to be free..

Nous leur donnons de la jouissance pour peu de temps; ensuite Nous les forcerons vers un dur châtiment.
To them We give enjoyment a little, then We compel them to a harsh chastisement.

Nous les forcerons à s'y abriter.
We must force them to take shelter there.

Si les États-Unis ne quittent pas le Moyen-Orient d'eux-mêmes, nous les forcerons à sortir de la région.
If the U.S. does not leave the Middle East, we will force it to leave the region.

Nous ne forcerons jamais personne pour cela.
We never force anyone for this.

Le Contrat social de Rousseau: nous forcerons l'homme à être libre.
In Rousseau's phrase, will force us to be free.

Nous forcerons nos yeux à n'être qu'un espoir.
We shall force our eyes to only be a hope.

Nous allons contenir Aleister, ensuite nous le forcerons à nous emmener à notre fille.
Once we contain Aleister, then we will force him to take us to our girl.

Nous les forcerons à rendre les armes à Rome.
We will force them back into the arms of Rome.

Création factice à laquelle peu à peu, pour notre souffrance, nous forcerons la femme réelle à ressembler.
An artificial creation to which by degrees, and to our own hurt, we shall force the real woman into resemblance.

Ils vous forcerons à quitter l'armée..
They will force you out of the military..

J'espère que c'est la dernière fois nous la forcerons à mettre les pieds dans cette salle d'audience.
I hope this is the last time we will force her to set foot in this courtroom.

Nous forcerons les gouvernements à agir.
We are going to force the governments to act.

Seul des situations de vie différentes vous forcerons à pratiquer la langue en toute circonstance.
Only different situations of life will force you to practice the language in all circumstances.

Nous les forcerons à sortir par l'arrière de la cuisine.
We will force them out the back door of the kitchen.

Alors, nous les forcerons à le trouver pour nous!
Then we will force them to find him for us!

Nous forcerons, oui nous forcerons nos destins.
We will force, yes we will force our destinies.

Ensuite Nous les forcerons vers un dur châtiment.
Then We will force them to a massive punishment.

Nous forcerons peut-être nos petits-enfants à vivre à l'intérieur en refusant de pousser nos peaux à s'ajuster.
We may be forcing our grandchildren to life indoors by refusing to push our skin to adapt.

Et aussi nous le forcerons à nous dire où sa"maison" est.
And then we will force him to tell us where his compound is.

Nous forcerons cette guerre sur Hitler, qu'il le veuille ou non.
We will force Hitler into war, whether he wants it or not.

Si c'est une taxe, nous forcerons tout le monde à s'adapter au même montant.
If we tax, then we are forcing everyone to adjust to the same amount.

Nous forcerons Hitler à entrer en guerre, qu'il le veuille ou non”[5.
We will force Hitler into war, whether he wants it or not.”[5.