Примеры использования Fuira на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Résistez et il fuira.
RESIST and He Will Flee.Et il fuira loin de vous.
He will flee from you..Mais la mort les fuira.
Death will elude them.Et il fuira loin de vous.
He'll run away from you.Mais la mort les fuira.
Death will escape them.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes fuyantpersonnes ont fuipersonnes qui fuientfuient la guerre
fuir le pays
fuient la violence
personnes à fuirpersonnes qui ont fuigens fuientfamille a fui
Больше
Использование с наречиями
déjà fuiplus fuirfuir ensemble
fuit comme
fuir si
fuir loin
pourquoi fuircomment fuirégalement fuitoujours fuir
Больше
Использование с глаголами
contraints de fuirforcés de fuirobligés de fuirtentent de fuircontinuent de fuirréussi à fuiressaie de fuirarrêter de fuirforcées à fuircommence à fuir
Больше
Il fuira loin de vous..
She will run away from you..J'espère qu'elle fuira.
I hope she will escape.Et il fuira loin de vous.
She will run away from you..Mais la mort les fuira.
But death will elude them.Il fuira devant l'épidémie.
He will escape the epidemic.Et le diable fuira loin.
And the devil will run away.Et il fuira loin de vous..
They would run away from you.Vous croyez qu'il fuira encore?
Think he will run again?Et il fuira jusqu'au bout.
And he will flee until the end.Dans le cas contraire, il fuira.
Otherwise he will escape.Personne ne fuira ce pays.
No one will leave this country.Sans lui, votre étrier fuira.
Without it, your caliper will flee.On fuira ensemble, pas de soucis.
We will escape together, don't worry.Toute obscurité fuira de toi.
All obscurity will flee from you.On fuira dès que l'ennemi attaquera.
We will leave as soon as the enemy attacks.Une situation qu'il fuira également.
Perhaps one that she would run too.Un groupe fuira, abandonnant sa famille.
One group will flee, leaving their families behind.A la première occasion, il fuira.
At the first opportunity, he would run.Et l'homme fuira, roi, seigneur et serf.
And man shall flee, King, Lord and serf.Ils désireront mourir, et la mort fuira loin d'eux.
And death shall flee from them.Un millier fuira à la menace d'un seul;
One thousand shall flee at the rebuke of one;Résistez au diable, et il fuira loin de vous.
Oppose the devil, and he will flee from you..Ils désireront mourir mais la mort les fuira.
They'll long to die, but death will elude them.Dans deux jours, elle fuira le pays et l'abandonnera.
In two days, she will flee the country.Si la pompe est utilisée en continu, elle fuira.
If the pump is used continuously, it will leak.
