Примеры использования Garder tout на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Garder tout l'argent?
Keep all the money?Vous devriez garder tout.
You should keep all of it.Garder tout l'argent.
Keep all of the money.Alors je devrais garder tout cet argent?
So I should keep all the money?Garder tout ses avantages.
Keeping all its advantages.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gardez un œil
garder une trace
aide à gardergardez en tête
garder le contrôle
garder le silence
gardez les yeux
garder les choses
gardez vos yeux
garder le contact
Больше
Использование с наречиями
tout en gardantcomment gardergardez toujours
toujours gardermieux gardésbien gardéalors gardezégalement garderaussi garderpourquoi garder
Больше
Использование с глаголами
important de garderessayez de garderpermet de garderaider à garderconçu pour garderdécide de garderréussi à garderconsiste à garderconseillé de garderrecommandé de garder
Больше
C'est mieux que de garder tout ça en dedans.
It's better than holding everything in.Garder tout votre argent sur votre compte-chèques.
Keeping all your money in a chequing account.Je ne peux plus garder tout cela à l'intérieur.
I couldn't keep all this inside anymore.Garder tout à l'intérieur est une très mauvaise idée.
Holding everything inside is a terrible idea.Comment avait-il pu garder tout cela pour lui?
How could he have kept all this from him?Garder tout l'équipement propre et prêt à être utilisé.
Keep all equipment clean and ready for use;Camping où la nature a su garder tout son charme.
Camping where nature has kept all its charm.Je peux garder tout l'argent pour moi.
I can keep all the money for myself.Il veut tous les tuer et garder tout l'argent?
They want to kill everyone and take all the money?Pourquoi garder tout le plaisir pour le week-end?
Why keep all the fun for the weekend?J'aurais très bien pu garder tout cela pour moi.
I could very well have kept all that to myself.Je vais garder tout mes patients avec une assurance.
I will keep all of my patients with insurance.Post-PC"Les avocats peuvent garder tout leur exagération;
Post-PC” advocates can keep all their hype;Garder tout appareil électrique loin de la piscine;
Keep all electrical appliances away from the pool;De temps en temps… vous ne pensez pas à garder tout ce fric?
When I'm not near are you thinking of keeping all that money?Allez-vous garder tout votre équipement là-bas?
Will you keep all of your equipment there?Le vieux village de Ruoms autour de l'Eglise a su garder tout son charme.
The old village of Ruoms, around the church, has kept all its charm.Non, je dois garder tout ce que j'ai pour moi-même.
No, I have to keep all I have for myself!.Dieu a créé tout cela, etest responsable de garder tout cela.
God created Garder tout ce matériel organisé peut être un problème.
Keeping all those devices safe can be a issue.Je pourrais te tuer et garder tout l'argent dont tu dois hériter.
I may kill you and take all the money you've to inherit for myself.Garder tout objet de verre ou de métal loin de la piscine;
Keep all metal and glass objects away from the pool;Jésus dit ceci: Enseignez-leur à garder tout ce que je vous ai enseigné.
Jesus commanded them to“teach them to obey everything I have told you.Garder tout matériel d'emballage hors de portée des enfants.
Keep all packaging material out of reach of children.Des disciples du Christ:« Enseignez-leur à garder tout ce que je vous ai prescrit..
Jesus commanded them to“teach them to obey everything I have told you.
