Примеры использования Idée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était mon idée, oui.
This was my thought, yes.Idée pour un nouveau forum.
Suggestion for a new forum.C'était mon idée, oui.
That was my thought, yes.J'ai une idée pour Charlie.
I have a suggestion for Charlie.Et il n'en avait aucune idée.
And he had no clue.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bonne idéeune bonne idéemauvaise idéenouvelles idéesune mauvaise idéemeilleure idéeexcellente idéeune excellente idéeidées fausses
même idée
Больше
Использование с глаголами
échanger des idéesdonne une idéepartager des idéespartagez vos idéespartageant les mêmes idéesidées pour améliorer
idées exprimées
idées présentées
trouver des idéesidées pour aider
Больше
Использование с существительными
idée de base
idées de cadeaux
idées sur la façon
idées de conception
idées de décoration
idées de design
idées de projets
idées de voyage
histoire des idéesidée en tête
Больше
Je suis une idée de l'ordre.
I'm a notion of order.Franchement, je n'en avais aucune idée.
Sincerely, I had no clue.C'est ton idée, Danielle.
It's your clue, danielle.Idée de recherche A, B, C, D ou E.
Research Concept A, B, C, D or E.Avec aucune idée de la réalité.
With no clue of reality.Notre Cour a rejeté cette idée.
This Court has rejected that notion.J'ai une idée, Miss Audrey.
I have a notion, Miss Audrey.Incroyable qu'il ait eu cette idée.
It is amazing he had that insight.J'ai une idée, dit Lola.
I have a suggestion," Lola said.Conception professionnelle gratuite pour vous idée.
Professional free design for you idea.Ma première idée est l'empathie.
My first thought is empathy.Idée 158- Observer les hippopotames d'Afrique du Sud.
Idea 158- Watch hippos in South Africa.C'est une idée très médiévale.
That's a very medieval notion.Idée et interprétation: Nadine Fuchs, Marco Delgado.
Concept and interpretation: Nadine Fuchs, Marco Delgado.C'était une idée de mon mari.
This was my husband's suggestion.
