Примеры использования Ils jugent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils jugent et condamnent..
They judge and condemn..Développement qu'ils jugent pertinentes.
Issues they find relevant.Ils jugent sans connaître..
They judge without knowing..L'équilibre qu'ils jugent approprié?
The balance they think is right?Ils jugent les autres ensemble.
They judge others together.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil jugejuge de première instance
conseil a jugécomité jugejuger les gens
comité a jugécour a jugédroit de jugerdieu jugeracanada juge
Больше
Использование с наречиями
comme jugejugé comme
juger si
jugé trop
comment jugerjuge ad hoc
même jugelà pour jugerdéjà jugétôt pour juger
Больше
Использование с глаголами
arrêter de jugerpermet de jugerutilisés pour jugerconsiste à jugerqualifié pour jugerplacés pour jugerchargé de jugerappelé à juger
Больше
Situations qu'ils jugent difficiles.
Subjects that they find difficult.Ils jugent selon la chair.
They judge according to the flesh.Développement qu'ils jugent pertinentes.
Development issues they find relevant.Ils jugent qu'ils méritent.
They believe Peu importe comment ils jugent cela, ça dépend d'eux.
Whatever they feel, that's up to them.Ils jugent son cas désespéré.
They believe their case is hopeless.Faire les observations qu ' ils jugent appropriées.
(b) To comment as they deem appropriate.Ils jugent qu'ils sont trop.
They believe that Je vais le dire à tes enfants. Qu'ils jugent par eux-mêmes.
I want to tell your children, so that they see for themselves.Ils jugent que c'est de la censure.
They think that this is censorship.Armée et toutes les autorités dont ils jugent le concours.
Forces and upon all the authorities whose assistance they consider.Quand ils jugent que le temps est exact.
When they feel the time is right.Comme les hommes aiment la justice quand ils jugent les crimes d'autrefois..
As men like justice when they consider the crimes of the past..Ils jugent que je ne suis plus un danger.
They believe that I am no longer a risk to myself.Concentrent seulement sur ce qu'ils jugent être des questions importantes.
Different people focus on what they think are important issues.Et ils jugent en jugeant les preuves.
And they judge by Les candidats sont autorisés à utiliser tout document qu ils jugent utile.
Candidates are authorized to use any document they consider useful.Ils jugent qu'ils deviennent une"partie" d'elle.
They feel Ils jugent que la vidéo parlera pour elle-même.
They feel that the video will speak for itself..Chaque école doit distribuer des copies d'une façon qu'ils jugent le plus efficace.
Each school should distribute copies as they deem most effective.Celui qu'ils jugent responsable de leur négligence?
The one that they think is responsible for their neglect?Questions d ' environnement etde développement qu ' ils jugent pertinentes 11.
Other environmental anddevelopment issues they find relevant 11.Ils jugent, filtrent et donnent une mauvaise interprétation.
They judge, filter and give a poor interpretation.
