Примеры использования Indispensable pour atteindre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le RM est indispensable pour atteindre des PI continues.
CRT is necessary to achieve continuous EPs.Une bonne connaissance des matériaux est indispensable pour atteindre ces objectifs.
Good quality Content is necessary to reach those objectives.Le temps indispensable pour atteindre ce précieux équilibre tant convoité.
The time needed to achieve this highly-coveted, perfect balance.La révolution numérique est indispensable pour atteindre cet objectif.
Digital revolution will be the key to achieving that goal.Indispensable pour atteindre le potentiel de croissance et le pic de la masse osseuse.
Essential for reaching growth potential and peak bone mass.Une nutrition adaptée est indispensable pour atteindre cet objectif.
Good nutrition is essential to achieving this goal.Une action diplomatique énergique est indispensable pour atteindre l'objectif fixé par la communauté internationale, à savoir: une paix durable dans la région, fondée sur un attachement constant à la reconnaissance mutuelle, à l'élimination de la violence, de l'incitation à la violence et de la terreur, et sur la solution de deux États, sur la base des accords et obligations précédents.
Vigorous diplomatic action is needed to attain the goal set by the international community-- lasting peace in the region, based on an enduring commitment L'accès à l'énergie est indispensable pour atteindre ces objectifs.
Access La voiture est indispensable pour atteindre les commodités locales et la plage.
The car is essential to reach local amenities and the beach.La lutte contre le changement climatique est indispensable pour atteindre cet objectif..
Tackling climate change is critical to achieving this goal..L'énergie est indispensable pour atteindre les objectifs du développement durable.
Energy is central to achieving the goals of sustainable development.La langue dans ce type de massage devient indispensable pour atteindre l'orgasme.
The language in this type of massage becomes indispensable to reach orgasm.Une voiture est indispensable pour atteindre Amalfi et Positano, qui sont très proches.
A car is essential to reach Amalfi and Positano, which are very close.La coopération avec les autorités locales etrégionales est indispensable pour atteindre cet objectif.
Cooperation with the local andregional authorities is necessary to reach this goal.Bien dormir est indispensable pour atteindre notre objectif.
Sleeping well is crucial to achieving our goal.L'établissement de ces partenariats solides est une condition indispensable pour atteindre nos objectifs.
Establishing these solid partnerships is indispensable for achieving our objectives.Bien dormir est indispensable pour atteindre notre objectif.
Sleeping well is essential to achieve our goal.Considérant qu'une coordination entre les organismes des Nations Unies est indispensable pour atteindre les objectifs communs.
Considering that coordination among United Nations bodies is indispensable for the attainment of their common goals.Bien dormir est indispensable pour atteindre notre objectif.
Sleeping well is essential for reaching your goal.La poursuite de la coopération des offices de propriété industrielle est indispensable pour atteindre les objectifs de la réforme.
Continuation of cooperation of industrial property offices is indispensable for achieving the goals of the reform.La planification est indispensable pour atteindre les objectifs escomptés.
Planning is essential to reach intended project objectives.Les dirigeants interviewés par le CTIC ont indiqué que le rôle d'analyste d'affaires est indispensable pour atteindre la vision de l'entreprise.
Executives interviewed by ICTC indicated that the BA role is critical to achieving the vision of the organization.Un véhicule 4x4 est indispensable pour atteindre les dunes de Chegaga.
A 4x4 vehicle is essential to reach the dunes Chegaga.Au final, l'élément entier arrive à la bonne température indispensable pour atteindre la phase de stérilisation.
Eventually, the entire item reaches the proper temperature needed to achieve sterilization.La discipline est indispensable pour atteindre les buts que vous vous fixez.
Discipline is necessary to reach goals you set for yourself.Une collaboration étroite entre physiciens, ingénieurs ettechniciens est indispensable pour atteindre les performances souhaitées.
A close collaboration between physicists, engineers andtechnicians is required to achieve the Pardonner est indispensable pour atteindre la liberté émotionnelle, et un bien-être mental.
Forgiveness is essential to achieving emotional freedom and, with it, a sense of mental wellbeing.Une bonne accélération initiale est indispensable pour atteindre une hauteur élevée.
A high initial acceleration is essential to reach a great height.Il n'est pas indispensable pour atteindre un poids idéal pour obtenir des avantages de santé.
It is not necessary to achieve the ideal weight, La collaboration des médias est indispensable pour atteindre ces objectifs.
The cooperation of the media is essential to achieving these objectives.
