Примеры использования Intelligible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intelligible pour nous.
Understandable for us.Le monde est intelligible.
World is Comprehensible.Se rendre intelligible est un suicide pour la philosophie.
Making itself intelligible is suicide for philosophy.Réalité est intelligible.
Reality is comprehensible.Rendre intelligible les phénomènes économiques et financiers.
To make economic and financial phenomena intelligible.
Люди также переводят
La réalité est intelligible.
Reality is comprehensible.Le message sonore est intelligible, particulièrement à faible volume.
The sound is clear, especially at low volume.Or Dieu est la lumière intelligible.
Now God is intelligible light.Capacité à rendre intelligible des problématiques complexes.
Ability to make complex issues understandable.La présentation est intelligible.
The presentation is comprehensible.Le plus intelligible des rituels médiévaux de l'Evocation.
The most intelligible of the mediaeval rituals of Evocation.Le message est intelligible.
The message is understandable.Certaines phrases ont été changées afin de le rendre plus intelligible.
Some wording has been changed to make it more readable.Le fait qu'il soit intelligible est un miracle..
The fact that it is comprehensible is a miracle.J'ai parlé de manière claire et intelligible.
I spoke clearly and intelligibly.S'exprimant à haute et intelligible voix, il prononça ces paroles.
In a clear and resounding voice, He says these words.L'action est par définition intelligible.
Action is, by definition, intelligible.Le danois est mutuellement intelligible avec le suédois et le norvégien.
Danish is mutually intelligible with Norwegian and Swedish.Il faut que le langage soit intelligible.
The language needs to be understandable.Documentation intelligible des procédures normalisées d'exploitation(PNE);
Clear documentation of standard operating procedures(SOPs);
