Примеры использования Je partirais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je partirais.
Whispering I will go.Aide moi, et je partirais.
Help me, and I will leave.Je partirais tôt.
I'm leaving early.Quand maman arrivera, je partirais.
When mom comes, I will go.Je partirais en autobus.
I would take a bus.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Me lavant les mains, je partirais.
Washing my hands, I would go.Je partirais aujourd'hui.
I will leave today.Qui te dit que je partirais en premier?
Who says I'm going first?Je partirais pour Odessa.
I'm leaving for Odessa.Si j'étais vous, je partirais.
If Je partirais en une seconde.
I would go in a second.Je partirais loin dans la vie.
I would go far in life.Vous pensez que je partirais sans elles?
You think I would leave without them?Je partirais au petit matin.
I'm leaving in the morning.Tu croyais que je partirais sans toi?
You didn't think I would leave without you?Je partirais début novembre.
I would leave early November.Sauf que cette fois, je partirais pour l'Australie!
But this time I would go in Australia!Je partirais seul si tu veux.
I will go alone, if you wish.Si jamais elle part, je partirais avec elle.
If she ever leaves, I'm going with her.
