Примеры использования Lâche -moi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lâche-moi!
Leave me.Et lâche-moi!
And leave me!Lâche-moi,!
Release me!D'accord, lâche-moi, j'ai pigé, c'est bon.
Ok, get off me, i t it, i Lâche-moi, mec.
Get off me, man.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le lâcherlâchez vos armes
temps de lâcherlâcher de ballons
lâche ton arme
tout lâcherlâcher une bombe
freins ont lâchémoment de lâcherlâchée sur hiroshima
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
apprendre à lâcher
Kato, lâche-moi, espèce d'imbécile.
Kato. Release me, you fool.Lâche-moi, femme!
Leave me, woman!Il dit:"Lâche-moi, car l'aurore est levée".
He said,'Let me go, for dawn has broken.'.Lâche-moi, enfoiré!
Release me, enfoiré!Lâche-moi. Au secours!
Get off me, help!Lâche-moi, entends-tu?
Release me, I say!Lâche-moi, tu veux?
Hey, give me a break?Lâche-moi, mon chéri.
Let me go, my love.Lâche-moi, sale clébard!
Get off me, dog!Lâche-moi, bon Dieu!
Let me go, goddam it!Lâche-moi, tu veux?
Give me a break, will you?Lâche-moi, gros bouffon!
Get off me, fat clown!Lâche-moi, tu entends!
Leave me alone, you hear!Lâche-moi, espèce de chien!
Get off me, you dog!Lâche-moi, espèce d'idiot.
Get off me, you idiot.Lâche-moi, s'il te plait.
Please give me a break.Lâche-moi, boule de poils!
Put me down, hairball!Lâche-moi… je peux marcher!
Let me go, I can walk!Lâche-moi, étrange femme!
Unhand me, strange woman!Lâche-moi, stupide robot!
Get off me, you dumb robot!Lâche-moi, reptile ridicule!
Unhand me, ridiculous reptile!Lâche-moi. J'ai rien fait!
Release me, I have done nothing!Lâche-moi, fais pas ton boulet.
Let me go, do not your ball.Lâche-moi, lâche-moi, laisse-moi être.
Leave me, leave me be.Lâche-moi, j't'ai rien fait!.
Leave me alone, I didn't do it!.
