Примеры использования Donne-moi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donne-moi son nom.
Tell me his name.Seigneur, donne-moi ceci!
God, grant me this!Donne-moi ma part..
Show me my part..Jérôme, donne-Moi quelque chose.
Keeta, Give me something.Donne-moi mon cell!
Show me to my cell!
Люди также переводят
Petite salope, donne-moi mon gobelet.
Lil' bitch, get me my sippy cup.Donne-moi la vengeance!
Grant me revenge!Jésus lui dit:« Donne-moi à boire..
Jesus says to her, Give me to drink.Donne-moi son numéro.
Tell me his number.Comment puis-je dire Donne-moi un taxi en Allemagne?
How do I say Get me a taxi in German?Donne-moi mes lunerres.
Gimme my glasses.Alain. Donne-moi tes clés.
Alain, gimme your keys.Donne-moi mon flingue.
Let me have my gun.Viens là, donne-moi le livre maintenant.
Come here, bring me the book now.Donne-moi ton jouet.
Let me have your toy.Et donne-moi ce qui est mien.
And hand me what is mine.Donne-moi ton adresse.
Tell me your address.Dieu, donne-moi la sérénité.
God, grant me the Serenity.Donne-moi ce cheval!
Let me ride that horse!Erika, donne-moi un sac plastique.
Erika, bring me a plastic bag.Donne-moi ce que tu as.
Bring me what you have.Alex, donne-moi ma croix, je t'en prie.
Alex, give me my cross, please.Donne-moi un verre d'eau.
Bring me a glass of water.Mike, donne-moi du courant ici, veux-tu?
Mike, get me some power in here, would you?Donne-moi tes magazines.
Let me take your magazines.Andrews, donne-moi le dossier sur l'accident des parents.
Andrews, get me that file on the parents' accident.Donne-Moi tout l'ensemble.
Give me everything whole.Donne-moi mes gants blancs!
Bring me my white gloves!Donne-moi ton sac, Chels.
Let me have your bag, Chels.Donne-moi Lewis comme second?
Gimme lewis as my second?
