LA CIRCULATION DE L'INFORMATION на Английском - Английский перевод

• flow of information
• circulation of information
• the dissemination of information
• circulate information
• the movement of information
• flows of information
• the flow of communication

Примеры использования La circulation de l'information на Французском языке и их переводы на Английский язык

Fluidifiez la circulation de l'information.
Improve flow of information.

Visiter régulièrement le client pour améliorer la circulation de l'information.
Visit regularly to improve flow of information.

O Améliorer la circulation de l'information.
O Improve flow of information.

La circulation de l'information est libre et gratuite sur l'Internet en Chine.
Flow of information on the Internet is open and free in China.

Vous contrôlez la circulation de l'information.
You control the flow of information.

Si la circulation de l'information devient trop grande la quantité de SMS se développera.
If the information flow gets too big the SMS amount will grow.

Cela favorise également la circulation de l'information.
This also encourages the flow of information.

Organise la circulation de l'information au sein de l'équipe médicale;
Organising the circulation of information within his team.

Améliorer la visibilité et la circulation de l'information.
Improve visibility and flow of information of risk exposures.

Facilite la circulation de l'information& l'interactivité.
Facilitates the flow of information& interactivity.

Odysseus comprend aussi la mise à disposition de moyens pédagogiques et la circulation de l'information.
The Odysseus also comprises production of teaching material and circulation of information.

Fluidifier la circulation de l'information.
Facilitate the flow of information.

Moyen de liaison entre les directeurs et leurs chefs d'unité, ces réunions facilitent la circulation de l'information.
A means of contact between the directors and the heads of units, these meetings help circulate information.

Contrôler la circulation de l'information.
Controlling the flow of information.

Si nécessaire, l'Entreprise gère également les conflits d'intérêts par la mise en place et le maintien d'arrangements internes limitant la circulation de l'information au sein de l'entreprise.
Where required, the Firm also manages conflicts of interest by the establishment and maintenance of internal arrangements restricting the movement of information within the Firm.

Coordonner la circulation de l'information interne et externe.
Coordinate the flow of information both internally and externally.

La lutte contre la criminalité au sein de l'Union repose sur la circulation de l'information entre les autorités nationales.
The fight against crime within the Union is based on the dissemination of information between the national authorities.

Il permet la circulation de l'information à travers le corps.
They show the movement of information through the system.

Les employés reçoivent de l'information actuelle sur les activités du Bureau et des mises à jour sur des sujets qui leur tiennent à cœur, ce qui permet d'assurer la circulation de l'information dans tout le Bureau du vérificateur général.
Employees are provided with timely business-related information and updates on the topics of importance to them, ensuring the flow of communication throughout the Office of the Auditor General.

Il facilite aussi la circulation de l'information à l'intérieur des pays.
The network also facilitates the information flow within countries.

Dans ce contexte, il est important de soutenir l'accès à des logements sociaux adéquats et abordables, la défense des droits des locataires, le développement des réserves foncières, la préservation du parc locatif, la circulation de l'information et la participation de la population aux démarches entreprises.
In this context, it is important to support access to adequate and affordable social housing, defend tenant rights, develop land reserves, preserve rental housing, circulate information, and get people involved in these processes.

Par conséquent, l'agilité et la circulation de l'information seront encouragées.
Therefore, agility and the flow of information will be encouraged.

La circulation de l'information a toujours été l'une des missions principales du CIHEAM depuis sa création en 1962.
The dissemination of information has always been one of the priority missions of the CIHEAM since its inception in 1962.

Considérant l'importance de la circulation de l'information entre les peuples;
Considering the importance of the flow of information between peoples;

La circulation de l'information à l'intérieur de l'organisation sera facilitée par la mise en service d'un intranet réaménagé, avec les outils connexes.
The flow of communication within the organization will be facilitated by a redefined intranet site and related tools.

Le programme, qui s'inspirait de la Community-Wide Approach to Gang Prevention, Intervention, and Suppression(Spergel et al., 1994), visait l'harmonisation progressive des principes d'intervention entre les partenaires et la circulation de l'information entre les intervenants 24h/7 jours.
The program, which was inspired by the Community-Wide Approach to Gang Prevention, Intervention, and Suppression(Spergel et al., 1994), was intended to progressively align treatment principles between different partners and circulate information among stakeholders 24 hours a day, 7 days a week.

Assurent la circulation de l'information sur les cas de violence.
Assures a flow of information about incidents of violence.

Gestion des communications La circulation de l'information était- elle bien définie et comprise?
Communications Management Was the information flow clearly defined and understood?

Par ailleurs, la circulation de l'information est souvent à sens unique, du haut vers le bas, sans une information en retour institutionnalisée qui permette aux inspecteurs sur le terrain de faire parvenir aux décideurs les données relatives aux résultats de la mise en œuvre de leurs politiques.
In addition, the movement of information is often top-down only. There is little institutionalized feedback to ensure that information on the results of environmental policy implementation flows from inspectors on the ground back to policy makers.

Encourager la circulation de l'information sur les études abordant ce sujet.
Encourage the dissemination of information on studies on this subject.