Примеры использования Lamentable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est lamentable.
That's pitiful.Notre défense est lamentable.
Our defending is appalling.Tu es lamentable.
You're terrible.Ceci est une doctrine lamentable.
This is lamentable doctrine.Tu es lamentable.
You're pathetic.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lamentable échec
Son journal est vraiment lamentable.
His sheet is really wretched.Il est lamentable.
He's terrible.Lamentable et pathétique, comme toujours!
Sad and pathetic, as always!Je suis lamentable.
I'm pathetic.Hygiène et le service est lamentable.
Hygiene and service is lamentable.C'est lamentable.
That's wretched.C'est intellectuellement lamentable.
This is intellectually deplorable.C'est lamentable.
That is regrettable.Points positifs: Service client lamentable.
Pros: Poor customer service.Cette lamentable affaire.
This sorry affair.Vous êtes lamentable.
You're pathetic.C'est lamentable pour cette radio.
This is terrible for radio.C'était lamentable.
It was pitiful.État lamentable de la démocratie.
The sorry state of democracy.Tu étais lamentable.
You were terrible.C'est lamentable de devoir en arriver là.
It is sad to have to get there.C'était lamentable.
It was regrettable.Ma colère devait être tout aussi lamentable.
My anxiety was equally as bad.Oh, tu es lamentable.
Oh, you're deplorable.C'est lamentable mais très révélateur.
It is lamentable, but very revealing.Ton post est lamentable.
Your post is sad.Le plus lamentable niveau d'humiliation.
The most pitiful level of humiliation.Quel équipage lamentable.
What a sad crew.Quelle lamentable lâcheté!
What miserable cowardice!C'est vraiment lamentable.
That's really dismal.
