LEUR PROPRE DESTIN на Английском - Английский перевод

leur propre destin
their own destiny
leur propre destin
leur propre destinée
son propre sort
leur propre avenir
eux-mêmes de leur sort
sa propre destiné
their own fate
leur propre destin
leur sort
leur propre sort
leur propre destinée
de leur avenir
their own future
leur propre avenir
leur propre futur
leur futur
leur propre destin
de leur devenir
leur propre destinée
leur lendemain
their own lives
their own destinies
leur propre destin
leur propre destinée
son propre sort
leur propre avenir
eux-mêmes de leur sort
sa propre destiné
their own fates
leur propre destin
leur sort
leur propre sort
leur propre destinée
de leur avenir
their own luck
leur propre chance
leur propre malheur
leur propre destin
leur sort

Примеры использования Leur propre destin на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Choisir leur propre destin.
To choose their own destiny.
Ils ne maîtrisent même pas leur propre destin.
They can't even govern their own fate.
Deux équipes contrôlent leur propre destin pour les deux derniers.
Both teams control their own destiny.
Les gens de ta liste ne maîtrisent pas leur propre destin.
The people on your list can't even decide their own destinies.
Deux équipes contrôlent leur propre destin pour les deux derniers.
Both of these teams control their own destiny.
Люди также переводят
Les gris de ZETA RETICULLI ne sont pas maîtres de leur propre destin.
The Zeta Reticuli Greys are not masters of their own fate.
Les livres ont leur propre destin.
Books have their own fate.
Axé sur la prise de contrôle par les communautés de leur propre destin.
Based on communities taking control of their own destinies.
Elles écrivent leur propre destin.
They write their own destiny.
Les marxistes soutiennent le droit des peuples indigènes à décider leur propre destin.
Marxists support the right of the native peoples to decide their own fate.
Elles écrivent leur propre destin.
They are writing their own destiny.
Les peuples autochtones doivent être en mesure de contrôler démocratiquement leur propre destin.
Aboriginal people must be able to democratically control their own fate.
Il est devenu roi de leur propre destin.
He became king of their own destinies.
Les républicains d'aujourd'hui croient fermement que les gens doivent eux-mêmes déterminer leur propre destin.
Today's Republicans strongly believe that individuals determine their own fates.
En fait, les gens créent leur propre destin à l'instant!
In fact, people create their own destiny right now!
Cependant, les entreprises chinoises ne sont pas totalement en contrôle de leur propre destin.
However, Chinese companies aren't totally in control of their own destinies.
Et cultures à gérer leur propre destin.
And cultures make their own fate.
CONVAINCUS que les peuples ont le droit inaliénable de déterminer leur propre destin;
Recognising First Nations people have an inalienable right to determine their own future.
Ces hommes déterminent leur propre destin.
These men determine their own fate.
Ce fait malheureux a empêché les femmes de la région de contrôler leur propre destin.
This unfortunate fact has prevented the local women from controlling their own destinies.
Результатов: 360, Время: 0.0562

Как использовать "leur propre destin" в Французском предложении

Leur propre destin leur est lointain.
Les joueurs forgent leur propre destin !
Qu’ils ne puissent pas choisir leur propre destin ?
Ils prennent tout simplement leur propre destin en mains.
Sophistiquées, maitres de leur propre destin : modernes en somme.
Ils permettent aux citoyens de prendre leur propre destin en main.
C’est fou comment les gens créer leur propre destin parfois, pourtant c’était prévisible.
Toumani et Alissa sont-ils les jouets ou les moteurs de leur propre destin ?
Cela force les pouvoirs individuels de l'Europe à tracer leur propre destin - individuellement.
Plusieurs qui sont préoccupés par leur propre destin peuvent demander quels sont ces actes.

Как использовать "their own future, their own destiny, their own fate" в Английском предложении

Allow the Syrian people to determine their own future for themselves.
Fact: Every person shapes their own destiny and the decisions they make.
They held their own fate as they went into the 2nd leg at Pride Park.
What capacity to shape their own destiny were people thought to have?
The Flames very much control their own destiny there.
Broncos control their own destiny with win at Vinemont.
They knew that, under a Communist dictatorship, their own fate was to be shot.
The persecutors of the church seal their own fate by striking down God's faithful witnesses.
Win and the Eagles control their own destiny with a tough remaining schedule.
The states should determine their own fate in everything.
Показать больше

Пословный перевод

leur propre designleur propre destinée

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский