Примеры использования Logées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pondeuses logées dans 100 cages.
Layers housed in 100 cages.Familles pouvaient être logées.
Families could be accommodated.Logées, en particulier sur celle des enfants.
Housing, especially of the child.Les articulations sont logées entre 2 os.
Joints are located between 2 bones.Deux ou trois personnes peuvent être logées.
Two or three persons can be accommodated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilité de logerendroit où logercapacité pour logermusée est logélogés en groupe
logé dans un boîtier
clients logéslapins logéspersonnes logéeslogé au sein
Больше
Использование с наречиями
où logermal logéslogés ensemble
loger confortablement
bien logésloger ici
pourquoi logerlogés séparément
logés individuellement
également logés
Больше
Использование с глаголами
permet de logerconstruit pour logerchoisir de logerutilisés pour loger
Familles y sont logées sous des tentes.
About 120 families are housed in tents.Maximum 7 personnes peuvent être logées.
Maximum 7 persons may be accommodated.C'est là que sont logées les batteries.
This is where the batteries are located.Des têtes de boulons très petites peuvent être logées.
Very small bolt heads can be accommodated.Plusieurs familles sont logées dans des tentes.
Many families are living in tents.Principale activité: accompagnement des familles logées.
Main activity: supporting housed families.Mines pouvaient êtres logées dans ces 16 puits.
Mines could be housed in these 16 wells.Personnes au total peuvent être confortablement logées.
Persons in total can be comfortably accommodated.Les femmes sont logées séparément des hommes;
Women are accommodated separately from men.Familles, ou 25%, ne sont pas convenablement logées;
Or 25 per cent of families, have no adequate accommodation;Nous sommes logées dans de très jolis bungalows.
We are staying in very comfortable bungalows.Les chambres fortes sont logées au sous-sol.
The utility rooms were located in the basement.Elles sont logées provisoirement chez des voisins.
They are temporarily staying with neighbors.Celles-ci sont généralement logées dans un intérieur.
These are usually located inside a home.Ces bougies sont logées verticalement dans un récipient à pression.
These candles are housed vertically in a pressure vessel.Les quatre équipes étaient logées dans le même hôtel.
Four teams are staying in the same hotel.Les personnes logées ou en visite chez des membres de la famille dans ces régions sont particulièrement à risque.
Individuals billeted with or visiting families in such areas may be at particularly high risk.Nous étions deux à être logées dans ma famille d'accueil.
In Bolivia, we were placed in host families.Les femmes employées dans les travaux ménagers perçoivent en moyenne 10 millions de dông etsont nourries et logées.
Women housekeepers earn an average of 10 million VND per month andare provided with meals and accommodation.Nous étions logées au Riad Imourane à Tamghat.
Our accommodation was at Riad Imourane in Tamghat.Le camp est surpeuplé et elles sont logées dans des tentes.
The camp was overcrowded and they were living in tents.Objections sont logées contre Dieu et sa justice.
They are objections lodged against God and His justice.L'ensemble des activités de Polytechnique sont dorénavant logées sur un campus unique!
As of now, all of Polytechnique's activities are located a single campus!Ces objections sont logées contre Dieu et Sa justice.
They are objections lodged against God and His justice.Le marketing olfactif contribue au bien-être des personnes âgées logées en maison de retraite.
Scent marketing contributes to the well-being of older people living in retirement homes.
