Примеры использования M'apportera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela m'apportera la paix.
It will bring me peace.J'espère bien que ça m'apportera la célébrité.
I hope that it makes me famous.Dieu m'apportera un signe.
God will give me a sign.Toute cette souffrance M'apportera plus d'âmes.
All this suffering will bring Me more souls.Il m'apportera des fleurs.
He will bring me flowers.Je pense que cela m'apportera du bonheur.
I think it will bring me happiness.Il m'apportera la sécurité.
He will give me the security.Peut-être que 2009 m'apportera la réponse.
Maybe tomorrow will bring me an answer.Qui m'apportera la réponse?.
Who will give me answers?.Le genre de truc qui m'apportera des followers?
The kind of stuff that will get me followers?Ceci m'apportera plus de satisfaction.
That will give me more satisfaction.Je ne sais pas ce que 2016 m'apportera effectivement.
I have no idea what 2016 will bring me.Molly m'apportera ce dont j'ai besoin.
Molly will bring me what I need.Et bientôt, mon cher Gael m'apportera les pigments.
Soon uncle Gael will bring me the pigment.Ça m'apportera énormément d'expérience.
It will bring me a lot of experience.Je ne sais pas ce que 2016 m'apportera effectivement.
I don't know what 2016 will bring me yet.Evelyn m'apportera un couteau pour que je puisse te tuer!
Evelyn will bring me a knife so I can kill you!J'espère que le tome 2 m'apportera des réponses.
Hopefully 2nd episode will give me some answers.Charlotte m'apportera de la soupe de champignons.
Maybe Charlotte will drop by, bring me some mushroom soup.J'ai besoin de ce gouvernail que m'apportera le karaté.
I need the rudder that karate will give me.
