Примеры использования Maltraité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pas être maltraité.
Not be maltreated.Maltraité par une tante.
Maltreated by an aunt.Il a été maltraité.
He's been ill-used.L'un est maltraité par son père.
One is abused by her father.Ne pas être maltraité.
Not to be mishandled.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants maltraitésfemmes maltraitéesles enfants maltraitésles femmes maltraitéesanimaux maltraitésenfant est maltraitémaltraités par la police
maltraitent leurs enfants
femmes sont maltraitéeshommes qui maltraitent
Больше
Использование с наречиями
souvent maltraitésplus maltraitésmaltraités physiquement
Il est maltraité par son maitre.
He is mistreated by his Master.Le Temps est maltraité.
Temps are treated poorly.Marsyas maltraité par les muses.
Marsyas Ill-Treated by the Muses.Refuser d'être maltraité.
Refuse to be treated poorly.Marsyas maltraité par les muses.
Of Marsyas Ill-Treated by the Muses.Il a été gravement maltraité.
He was severely ill-treated.Jeremias est maltraité(xviii-xx.
Jeremias is ill-treated(xviii-xx.C'est sûr, il a été maltraité.
Sure, he was treated badly.Pourquoi as-tu maltraité ce peuple?
Why have you abused these people?Un enfant qui a été maltraité.
A child who has been abused.Je suis maltraité par mon employeur.
I was mistreated by my employer.Notre chien n'est pas maltraité.
Our dog is not mistreated.Je suis maltraité, ne me tourmente pas!
I am maltreated, torment me not!Il vient d'être maltraité.
He has just being treated badly.Il a été maltraité dans la vie et est mort jeune.
He was abused in life and died young.Je suis fatigué d'être maltraité.
I'm tired of being abused.Pourquoi as-tu maltraité ce peuple?
Why have You mistreated this people?C'est également le plus maltraité.
It is also the most mishandled.Victimes d'aider maltraité au Paraguay.
Helping abused victims in Paraguay.Ce cheval a malheureusement été maltraité.
Clearly, the horse had been mishandled.Un enfant est maltraité ou maltraité.
A child is mistreated or abused.Prisonnier politique maltraité.
Political prisoner maltreated.Ai- je maltraité mon conjoint ou mes enfants?
Have I mistreated my spouse or my children?Aucun robot n'a été maltraité durant.
No robot was harmed during.Il a été maltraité par les gens qui l'ont volé.
He was abused by the people who stole him.
