Примеры использования Montrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il montrait la planète.
He indicated the planet.Et là, il leur montrait.
And there he proved them.Elle lui montrait son mobile.
She indicated her mobile.Ou du moins, le montrait.
Or, at least, demonstrated it.Il la montrait comme un trophée.
She displayed it like a trophy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
montrer la carte
études montrentétudes ont montrérésultats montrentles résultats montrentexpérience montrerecherche montretableau montrecarte montreexpérience a montré
Больше
Использование с наречиями
montre comment
vous montrer comment
montre également
ci-dessous montremontre clairement
montre aussi
comme montréégalement montrémontrer plus
déjà montré
Больше
Использование с глаголами
commence à montrerimportant de montrervise à montrerutilisé pour montreressaie de montrermontré pour réduire
continue de montrertendent à montrerpermet de montrerconsiste à montrer
Больше
Son visage de joueuse de poker ne montrait rien.
His poker face revealed nothing.Elle leur montrait fièrement.
She proudly displayed them.Il montrait toujours son amour et son intérêt pour les étudiants.
He always showed his love and interest for students.Son regard montrait sa folie.
And his eyes showed madness.Il montrait la grâce, pas la justice.
It displayed grace, not justice.Vraiment, Jésus montrait qu'il est vivant.
Jesus demonstrated that He was truly alive.Il montrait totalement autre chose.
He proved something else entirely.L'image qu'on a vu montrait une seule créature.
The image we saw depicted one creature.Il montrait ses qualités déjà à ce moment..
Proved his powers in that way already..La courbe de cuisson montrait l'origine des problèmes.
The firing curve revealed the origin of the problems.Je ne retrouve plus la carte stratigraphique qui montrait cela.
I can't find the matrix anymore that illustrated that.Si l'angio montrait un caillot?
Let's say the angio revealed a clot?Il montrait un intérêt enthousiaste pour l'art de son temps.
He demonstrated an enthusiastic interest for the art of his time.The New Colossus montrait également ses muscles.
The New Colossus also showed his muscles.Il montrait ainsi une connaissance pratique du régime seigneurial.
He thus demonstrated a practical knowledge of the seigneurial system.
