Примеры использования Nécessaire de retirer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et il n'est pas nécessaire de retirer.
And it is not necessary to remove.Pas nécessaire de retirer le porte-filtre.
No need to remove the filter holder.Pour l'utiliser, il n'est pas nécessaire de retirer les mitaines.
Est-il nécessaire de retirer une dent de sagesse.
Is it necessary to remove a wisdom tooth.Il y a des situations où il est nécessaire de retirer une dent.
There are some situations when it is necessary to extract a tooth.
Люди также переводят
Si, il est nécessaire de retirer Search. findwide.
So, it is necessary to remove Search. findwide.En dernier recours,il serait peut-être nécessaire de retirer la proposition.
As a last resort,maybe it would be necessary to withdraw the proposal.Est-il nécessaire de retirer le tuboïde pour la miction?
Is it necessary to remove the tube for urination?Dans quelle circonstance est-il nécessaire de retirer ma vermiculite?
Under what circumstances is it necessary to withdraw vermiculite?Il est nécessaire de retirer le mur de l'appartement.
It is necessary to remove the wall from the apartment.Il arrive fréquemment de décider qu'il n'est pas nécessaire de retirer la leçon.
Often, we will decide it is not necessary to retire the lesson.Il n'est pas nécessaire de retirer le couvercle.
There is no need to remove the cover.Au fur et à mesure que SonoSite élabore de nouveaux produits,nous jugeons nécessaire de retirer certains de nos anciens produits.
As we continue Il n'est pas nécessaire de retirer la batterie.
There is no need to remove the battery.Mesures à prendre d'ici le 31 décembre 2017 Comme les règles devraient être appliquées de manière prospective seulement,il ne devrait pas être nécessaire de retirer de votre société les bénéfices non répartis déjà imposés.
Steps Il n'est pas nécessaire de retirer le couvercle.
It is not necessary to remove the cover.Il n'est pas nécessaire de retirer les adaptateurs lors du pliage et du dépliage.
No need to remove adapters when folding or unfolding.Avant de jeter le dispositif,il est nécessaire de retirer les batteries pour.
Before throwing out the device,it is necessary to pull back the battery.Il est nécessaire de retirer le palonnier pour installer le coude en Z.
You will need to remove the horn Avant de jeter le dispositif,il est nécessaire de retirer les batteries pour le recyclage.
Before throwing out the device,it is necessary to pull back the battery cells and get rid of them safely for recycling reasons.Il est nécessaire de retirer de l'accord les questions ne concernant pas la pêche.
There is a need to take issues other than fisheries out of the agreement.Depuis la clé n'est pas symétrique,il est nécessaire de retirer une empreinte de l'autre moitié de la languette.
Because the key is not symmetrical,it is necessary to take an impression from the other half of the key beard.Il n'est pas nécessaire de retirer des éléments d'étalonnage ou des éléments CVS pour étalonner aux restrictions les plus faibles possibles.
It is not required to remove calibration components or CVS components Dans les aéroports cubains, il n'est généralement pas nécessaire de retirer ses chaussures, sauf si on vous demande de le faire.
In Cuban airports it's usually not required to remove your shoes, unless you have been ask Il n'est pas nécessaire de retirer la mœlle épinière de la carcasse de bovin de moins de trente mois, ni des autres espèces à viande rouge.
It is not required to remove the spinal cord from UTM cattle carcasses and any other red meat species carcasses.En ce moment, la Serbie dispose des réserves en devises importantes etpar la suite il n'est pas nécessaire de retirer des moyens pour leur renforcement et pour cette raison, il s'agit d'un arrangement de précaution, a expliqué Radosavljevic.
Serbia currently has substantial foreign exchange reserves,so there is no need to withdraw funds Il n'est pas nécessaire de retirer les sutures après la chirurgie.
There is no need to remove sutures after surgery.NOTE: Il n'est pas nécessaire de retirer le logement de la.
NOTE: It is not necessary to remove the string head.Il n'est pas nécessaire de retirer les bacs à vapeur à cet effet.
It is not necessary to remove the steaming dishes.Il n'est pas nécessaire de retirer cette bulle d'air.
There is no need to remove the air bubble.
