Примеры использования Nécessité de supprimer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nécessité de supprimer les fichiers en double?
Need to remove duplicate files?Elle ne porte que sur la nécessité de supprimer l'offenseur.
This eliminates the need to release La nécessité de supprimer les subventions aux combustibles fossiles;
The need to eliminate fossil fuel subsidies;L'augmentation de l'utilisation entraîne la nécessité de supprimer les anciens messages.
With the increased usage comes the need to delete old messages.Eliminates the need for pesticides.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
applications nécessitantpersonnes nécessitantnécessités du service
site nécessitenécessite du temps
les applications nécessitantjeu nécessiteprojet nécessitenécessite un minimum
méthode nécessite
Больше
Использование с наречиями
nécessite beaucoup
nécessite également
nécessite plus
nécessite souvent
nécessite généralement
nécessite moins
nécessite peu
nécessite donc
nécessite aussi
nécessite environ
Больше
Использование с глаголами
nécessité de renforcer
nécessité de protéger
nécessité de promouvoir
nécessité de créer
nécessité de maintenir
nécessité de respecter
nécessité de préserver
nécessité de prendre
nécessité de garantir
nécessité de développer
Больше
En outre, le système Eisera exagère clairement la nécessité de supprimer les interdictions pour les enfants.
In addition, the Eisera system clearly exaggerates the need to abolish prohibitions for children.Nécessité de supprimer le long processus d'inscription. SOLUTION.
Need to remove lengthy registration process. SOLUTION.Chacun fait également ressortir la nécessité de supprimer les obstacles systémiques à la participation.
And each recognizes the need to eliminate systemic barriers La nécessité de supprimer la double imposition fut toutefois accréditée.
The need to eliminate double taxation was however recognised.Les ivraies disparaîtront après la première saison, après que la nécessité de supprimer les mauvaises herbes se sera dissipée.
The rye grass will die away after the first season, after the need to suppress weeds dissipates.La nécessité de supprimer son appétit était une route longue et insupportablement douloureuse.
The need to suppress his appetite was a long and insufferably painful road.L'exposition répétée aux événements traumatiques produit la nécessité de supprimer ces événements,» prof.
Repeated exposure Faire cela évite la nécessité de supprimer“continuer à regarder” premièrement.
Doing this avoids the need to delete“Continue Watching” in the first place.Marché international de l'audit:les répondants à la consultation s'accordent sur la nécessité de supprimer les barrières à l'entrée.
International audit market:consultation respondents recognise need to remove barriers La nécessité de supprimer un programme donné ne dépend pas de son niveau de danger.
The necessity to remove a particular program does not depend on its danger level.L'exposition répétée à des événements traumatiques crée la nécessité de supprimer ces événements», poursuit le professeur Lev-Wiesel.
Repeated exposure Et la nécessité de supprimer les subventions qui favorisent l'épuisement des stocks de poissons.
And the need to remove harmful subsidies that encourage the depletion of fish stocks.GANAPATHY(Malaisie) n'accepte pas cette modification et insiste sur la nécessité de supprimer la deuxième partie du paragraphe 13.
Mr. GANAPATHY(Malaysia) refused Appuie la nécessité de supprimer les obstacles basés sur les incapacités et engendre une société inclusive.
Supports the need to remove disability-based barriers and create an inclusive society.En ce qui concerne la liberté de circulation,le Programme ne traite pas de la nécessité de supprimer les barrages militaires.
Where freedom of movement is concerned,the Programme does not mention the need to remove existing military roadblocks.
