Примеры использования Nécessité de garantir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
SOULIGNE la nécessité de garantir.
EMPHASIZES the need to guarantee.Nécessité de garantir les droits et les protections.
The need to guarantee rights and protections.SOULIGNE la nécessité de garantir.
EMPHASISES the need to guarantee.Nécessité de garantir le niveau de confiance requis.
Need to ensure the necessary level of trust.Sans oublier la nécessité de garantir ses vieux jours.
The need to secure their old age.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
applications nécessitantpersonnes nécessitantnécessités du service
site nécessitenécessite du temps
les applications nécessitantjeu nécessiteprojet nécessitenécessite un minimum
méthode nécessite
Больше
Использование с наречиями
nécessite beaucoup
nécessite également
nécessite plus
nécessite souvent
nécessite généralement
nécessite moins
nécessite peu
nécessite donc
nécessite aussi
nécessite environ
Больше
Использование с глаголами
nécessité de renforcer
nécessité de protéger
nécessité de promouvoir
nécessité de créer
nécessité de maintenir
nécessité de respecter
nécessité de préserver
nécessité de prendre
nécessité de garantir
nécessité de développer
Больше
Une autre restriction à la liberté de pensée est la nécessité de garantir le secret.
Another limitation La nécessité de garantir la sécurité juridique;
The need to ensure legal certainty;On ne soulignera jamais assez la nécessité de garantir ces droits.
The need to guarantee those rights cannot be overemphasized.La nécessité de garantir l'accès à la justice.
The need to guarantee access La fracture numérique et la nécessité de garantir l'accès à tous les citoyens;
The digital divide and the need to assure an access for all citizens.La nécessité de garantir un niveau de concurrence suffisant.
The need to ensure sufficient competition.Justification fondée sur la nécessité de garantir la cohérence du système fiscal.
Need to safeguard the coherence of the tax system.La nécessité de garantir la sécurité des élèves et des formateurs.
The need to guarantee student and instructor security.Nous sommes convaincus de la nécessité de garantir les droits de chaque personne.
We are convinced of the need to guarantee the rights of every person.La nécessité de garantir des produits de qualité pour les consommateurs.
The need to ensure quality products for consumers;Le ministère public est conscient de la nécessité de garantir l'indépendance du pouvoir judiciaire.
The Public Prosecution Service was aware of the need to safeguard the independence of the judiciary.O la nécessité de garantir un espace juridique commun en Europe;?
O need to ensure a common legal space in Europe;?Le Conseil des Notariats a souligné à plusieurs reprises, et je l'en remercie, la nécessité de garantir la sécurité juridique.
The Council Je crois dans la nécessité de garantir des droits égaux.
I am supportive of the need to guarantee equal rights.Nécessité de garantir des parcours minimum pour le trafic piéton et des véhicules des habitants et des commerçants;
Need to guarantee pedestrian and car passages for inhabitants and shop workers;
