Примеры использования Ne blessez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne blessez pas le bébé.
Don't hurt baby.S'il vous plait ne blessez pas mon bébé.
Please don't hurt my baby.Ne blessez pas mon fils.
Do not hurt my son.Cela garantit que vous ne blessez pas votre dos.
This ensures you don't hurt your back.Ne blessez pas ma femme.
Don't hurt my wife.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes ont été blesséesblessés de guerre
blessé à la tête
blessé à la jambe
personnes sont blesséesblesser les gens
personne ne sera blesséenfants ont été blesséssoldats ont été blessésvérité blesse
Больше
Использование с наречиями
blesser personne
blessés lors
blessé mortellement
blessant grièvement
blessé gravement
blessant légèrement
blessé si
très grièvement blesséblessé aussi
blessé beaucoup
Больше
Использование с глаголами
risque de blesseréviter de blessermenace de blesser
Si vous tirez, ne blessez pas la marmotte.
If you got to shoot, don't hit the groundhog.Ne blessez pas le bébé.
Don't hurt the baby.Arrêtez-les mais ne blessez pas Hugh Whitman.
Apprehend, but do not injure Hugh Whitman.Ne blessez pas les femmes.
Do not hurt women.Si je dis,"S'il vous plaît ne blessez pas ma famille.
If I say,"Please don't hurt my family.Ne blessez pas ma fille.
Don't hurt my daughter.Contrôlez vos techniques et ne blessez pas vos partenaires.
Control your techniques and do not hurt your partners.Ne blessez pas le garçon!.
Do not harm the boy!.Traitement 7. Accurate: ne blessez pas le tissu environnant.
Accurate treatment: do not hurt the surrounding tissue.Ne blessez pas ma famille.
Don't hurt my family.Si vous détestez quelqu'un, vous ne blessez pas la personne que vous détestez.
If you hate somebody, you're not hurting the person you hate.Ne blessez pas votre ennemi.
Don't hurt your enemy.Essayez de tirer sur la pomme, mais ne blessez pas les innocents passants! Crazy Nails.
Try to shoot the apple, but don't hit any innocent bystanders! Crazy Nails.Ne blessez pas vos frères.
Don't hurt your brother.Si vous détestez quelqu'un, vous ne blessez pas la personne que vous détestez.
If you hate someone, you're not hurting the person you hate, you're Ne blessez pas les innocents.
Do not hurt innocents.Les protecteurs assurent que vous n'obtenez aucune abrasion du tapis sur votre coude,et pendant le sparring que vous ne blessez pas votre adversaire.
The protectors ensure that you Ne blessez pas la batterie.
Do not hurt the battery.S'il vous plaît ne blessez pas les gens avec vos commentaires négatifs.
Do not hurt people by your comments.Ne blessez pas les chevaux!!.
Don't hurt the horses!.Mais, ne blessez pas plus cet enfant.
But, don't hurt the child more.Ne blessez pas sa dignité.
Do not hurt their dignity.Enfants, ne blessez pas le Dieu qui vous Aime.
Children, do not wound the God who Loves you so.Ne blessez pas les autres.
Do not harm other citizens.Tant que vous ne blessez pas les autres intentionnellement vous allez bien, soyez-vous.
As long as you're not hurting others intentionally you're okay, be you.
