Примеры использования Ne confère pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Constitution ne confère pas au.
The Constitution does not give to the.Cela ne confère pas l'autorité divine.
That does not confer divine authority.L'ordre de préséance ne confère pas de rang.
Order of precedence does not confer rank.Cela ne confère pas l'autorité divine.
That does not give it Divine Authority.En revanche, la Constitution ne confère pas au.
The Constitution, however, does not grant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits conférésprotection conféréeles pouvoirs conférésloi confèreles droits conférésconfère au ministre
constitution confèremandat conféréconfère le droit
confère un avantage
Больше
Использование с наречиями
confère également
comme conférantconfère désormais
confère aussi
conférant ainsi
confère plus
tout en conférantlui confère également
aptitude confère désormais
confère maintenant
Больше
Использование с глаголами
propose de conférer
La licence ne confère pas à PrinceduCasino.
The license does not grant resultguys.La possession illicite d'un bien immeuble privé ne confère pas titre.
Illegal possession of private immovable property shall not confer ownership rights.La Constitution ne confère pas au Conseil.
The bill does not provide the council.Il ne confère pas l'égalité ou la co-éternalité avec Dieu.
It does not confer co-equality or co-eternality with God.Le présent document ne confère pas de droits juridiques.
This document does not confer legal rights.Ne confère pas aux individus le droit de refuser le service militaire.
Does not grant an individual the right to refuse military service.La situation ne confère pas la sainteté.
Position does not give holiness of character.Aussi garder à l'esprit que, pour tous les couples,juste de se marier ne confère pas le statut d'immigrant.
Also keep in mind that for all couples,just getting married does not bestow immigration status.WIDA ne confère pas de diplômes universitaires.
WIDA does not confer academic degrees.Le paragraphe 18(1) du Règlement ne confère pas ce genre de pouvoir.
Rule 18(1) does not convey that kind of authority.Elle ne confère pas compétence à la Commission.
It does not grant the Board jurisdiction.Cette autorité de l'Etat ne confère pas, mais elle reconnaît..
This authority the state does not confer but acknowledges..Cela ne confère pas de co-égalité ou de co-éternité avec Dieu.
It does not confer co-equality or co-eternality with God.La guérison de l'hépatite C ne confère pas d'immunité à la personne guérie.
Being cured of hepatitis C does not give a person immunity.Il ne confère pas de connaissance spirituelle, mais Il est un vrai sage.
He does not impart any spiritual knowledge, but he is a true scholar.Remarques: la maladie ne confère pas une immunité suffisante.
Notes: the disease does not confer adequate immunity.Fabriqué en acier inoxydable de haute qualité(stabilité dimensionnelle,facile à nettoyer et ne confère pas le goût.
Made of high-quality stainless steel(dimensionally stable,easy to clean and does not impart taste.Cependant il ne confère pas de droit de vote à son détenteur.
It does not give voting rights to the holder.Une Maison à laquelle la Constitution ne confère pas un pouvoir souverain.
A building to which the Constitution does not endow sovereign power.La LGFP ne confère pas au Conseil du Trésor le pouvoir d'embaucher.
The FAA does not grant Treasury Board the power to hire.L'enregistrement d'un droit d'auteur ne confère pas de protection supplémentaire.
Registering the copyright does not provide any additional protection.Le BCG ne confère pas une protection absolue ni permanente contre la TB.
BCG vaccine does not provide permanent or absolute protection against TB.Le vaccin 23-valent contre le pneumocoque ne confère pas une immunité pour la vie entière.
Pneumococcal 23 valent vaccine does not confer lifelong immunity.Ce système ne confère pas une immunité durable contre l'agent pathogène.
This system does not confer lasting immunity against the pathogen.Veuillez également noter que l'accès aux données ne confère pas la propriété des données.
Also note that access to data does not provide ownership of the data.
