Примеры использования Ne disparaissent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens ne disparaissent pas Jim.
People don't vanish, Jim.Les émotions refoulées ne disparaissent pas.
Repressed emotions do not go away.Symptômes ne disparaissent pas avec l'âge.
Symptoms do not resolve with age.Les appareils numériques ne disparaissent pas.
Digital devices are not going away.Si elles ne disparaissent pas, consultez votre médecin.
If they do not go away, see your doctor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes disparuesles personnes disparuesenfants disparussymptômes disparaissentpersonnes portées disparuesfamilles de disparusune personne disparuequestion des personnes disparuesles enfants disparusmigrants disparus
Больше
Использование с наречиями
personne disparuecomplètement disparupratiquement disparupresque disparutotalement disparudisparaissent généralement
déjà disparudisparaître complètement
disparaissent rapidement
maintenant disparu
Больше
Использование с глаголами
commence à disparaîtrerisquent de disparaîtretend à disparaîtrefinit par disparaîtrecontinuent de disparaîtrevouée à disparaîtrecondamnée à disparaîtredisparu depuis hier
disparu sans laisser
continuent à disparaître
Больше
Idées maléfiques ne disparaissent pas.
Bad ideas won't go away.Les dettes ne disparaissent pas après un certain temps.
Debts do not go away after a certain time.Les muscles endoloris ne disparaissent pas.
Sore muscles do not go away.Hernies qui ne disparaissent pas après l'âge de trois ans.
Hernias that do not clear up by the age of 4.Mais les smartphones ne disparaissent pas.
Sadly, smartphones are not going away.Kystes qui ne disparaissent pas peut être un risque de cancer.
Cysts that won't go away can pose a risk of cancer.Des symptômes qui ne disparaissent pas.
Symptoms that won't go away.Si les symptômes ne disparaissent pas même après avoir arrêté de les utiliser, consultez un médecin.
If symptoms do not subside even after discontinuing use, seek medical attention.Les stries blanches ne disparaissent pas.
The white streaks do not go away.Cavistes, nous avons la chance d'être l'un des rares commerces de proximité qui ne disparaissent pas!
As wine merchants, we are one of the few convenience stores that has not disappeared!Les démons ne disparaissent pas.
My demons will not disappear.Que se passe-t-il si la tristesse et le manque d'envie ne disparaissent pas?
What if the sadness and misery won't go away?Les effets ne disparaissent pas.
The effects will not disappear.Challenge ROADEF/EURO 2014: Les trains ne disparaissent pas!
ROADEF/EURO Challenge 2014: Trains don't vanish!Les revues ne disparaissent pas.
Magazines are not disappearing.
