Примеры использования Ne partent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne partent pas.
They won't leave.Les babysitters ne partent pas.
Babysitters don't leave.Ils ne partent pas.
They are not leaving.Mais les Vikings ne partent pas.
Vikings also do not go.Ils ne partent pas encore.
They're not leaving yet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Les nomades ne partent pas.
The nomad will not go.Ils ne partent pas d'un coup.
They don't go at once.Invités qui ne partent pas.
Guests who don't leave.Ils ne partent pas au village.
They do not go to village.Les hommes ne partent pas.
The men don't leave.Elles ne partent pas parce qu'elles cherchent du travail.
They are not leaving because they wanted jobs.Invités qui ne partent pas.
The guests who won't leave.Ils ne partent pas parce qu'ils ont perdu leur foi.
They're not leaving because they have lost their faith.Des gens heureux ne partent pas.
Happy people won't leave.Les Français ne partent pas beaucoup en voyage à l'étranger.
The French don't go abroad very much.Des traces de sang ne partent pas.
Traces of blood do not leave.Toilettes qui ne partent pas tout gaspillage derrière.
Toilets that don't leave any waste behind.Il est déçu qu'ils ne partent pas.
He's disappointed they aren't going.Les places ne partent pas très vite.
Places aren't going quickly.Les traces après elles ne partent pas.
Traces after themselves do not leave.
